跳到主要內容
:::

教育百科logo

::: 老神在在 - 教育百科
ˇ
ˊ
ˋ
ˋ
lǎo shén zài zài
教育部國語辭典簡編本
注音:
漢語拼音: lǎo shén zài zài
解釋:
  1. 比喻很有把握,一切情況盡在掌握中。
    【例】大伙兒都忙著畢業考,只有他老神在在,依然悠哉悠哉!
資料來源: 教育部國語辭典簡編本_老神在在
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部重編國語辭典修訂本
注音:
漢語拼音: lǎo shén zài zài
解釋:
閩南方言。比喻很有把握,一切情況盡在掌握中。如:「大伙兒都忙著畢業考,只有他老神在在,依然悠哉悠哉!」
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本_老神在在
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
音讀: lāu-sîn-tsāi-tsāi
屬性: 主詞目
解釋:
  1. [熟] 氣定神閒、處之泰然。遇到事情時態度鎮定,神色自若,自信到彷彿一切情況都在掌握中。
    例如:代誌到甲這款地步矣,你猶閣老神在在。Tāi-tsì kàu kah tsit khuán tē-pōo--ah, lí iáu-koh lāu-sîn-tsāi-tsāi. (事情都到這種地步了,你竟然還氣定神閒。)
詞條來源: 教育部臺灣閩南語常用詞辭典_老神在在
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
相關閩南語 老神在在 相關客家語 伯公生鬚