。章、遂聞大兵向至，黨眾離散，皆乞降。軍還，議者以軍未臨敵，不斷功賞，然聞堅數卓三罪，勸溫斬之，無不歎息。 〔注解〕 (1) 卓：董卓（？∼西元１９２），字仲穎，漢臨洮人。桓帝時，官羽林郎。靈帝時，為前將軍。靈帝崩，引兵至京師，誅宦官，廢少帝，立獻帝，弒太后，自為太師，淫亂凶暴，袁紹等因而起兵討伐。後為呂布所殺。 (2) 稽留：耽擱、延滯。

1.古代盛飯食的短足木盤。《後漢書．卷八三．逸民傳．梁鴻傳》：「每歸，妻為具食，不敢於鴻前仰視，舉案齊眉。」南朝宋．鮑照〈擬行路難〉一八首之六：「對案不能食，拔劍擊柱長歎息。」

本無疾病而呻吟做作。比喻人無端憂戚或妄發牢騷。宋．辛棄疾〈臨江仙．老去渾身無著處〉詞：「更歡須歎息，無病也呻吟。」

※＃宋．呂祖謙〈館職策〉（據《呂東萊先生文集．卷二》引）1>漢至文帝，宇內昌阜，煙火萬里。仰視成康雖小歉，俯眎春秋戰國以降，則既有餘矣。「痛哭者一，流涕者二，長歎息者六」。賈誼之論，何其不與事儷2>也！意者危言駭世，姑一快3>胸中之憤耶！長沙之歸，歷變履險，動心忍性。少年之氣，剝落向盡，固未易以故意，待誼是殆，必有所以而論者，或未之竟也。誼誠見文帝以如此之質，得如此之時，顧乃湛於卑陋，安於小成，愛之深、望之切，大聲疾呼，幾其一悟耳。 〔注解〕 (1) 典故或見於清．劉坤一〈復郭善臣書〉。 (2) 儷：文字成對偶、對仗的。順遂、舒服。 (3) 快：順遂、舒服。〔參考資料〕 清．劉坤一〈復郭...

2.乾燥、乾枯。唐．杜甫〈茅屋為秋風所破歌〉：「脣焦口燥呼不得，歸來倚仗自歎息。」

。　　舊交日千里，隔我浮與沉。人生豈草木，寒暑移此心。　　酒星非所酌，月桂不為食。虛薄空有名，為君長歎息。　　蘭蕙雖可懷，芳香與時息。豈如淩霜葉，歲暮藹顏色。　　折柔將有贈，延意千里客。草木知賤微，所貴寒不易。　　神州高爽地，遐瞰靡不通。寒月野無綠，寥寥天宇空。　　陰陽不停馭，貞脆各有終。汾沮何鄙儉，考槃何退窮。　　反志解牽跼，無為尚勞躬。美人奪南國，一笑開芙蓉。　　清鏡理容發，褰簾出深重。豔曲呈皓齒，舞羅不堪風。　　慊慊情有待，贈芳為我容。可嗟青樓月，流影君帷中。　　春至林木變，洞房夕含清。單居誰能裁，好鳥對我鳴。　　...

。親賢臣，遠小人，此先漢所以興隆也；親小人，遠賢臣，此後漢所以傾頹也。先帝在時，每與臣論此事，未嘗不歎息痛恨於桓、靈也！侍中、尚書、長史、參軍，此悉貞亮死節之臣也，願陛下親之、信之，則漢室之隆，可計日而待也。　　臣本布衣，躬耕南陽，苟全性命於亂世，不求聞達於諸侯。先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顧臣於草廬之中，諮臣以當世之事，由是感激，遂許先帝以驅馳。後值傾覆，受任於敗軍之際，奉命於危難之間：爾來二十有一年矣。先帝知臣謹慎，故臨崩寄臣以大事也。受命以來，夙夜憂慮，恐付托不效，以傷先帝之明；故五月渡瀘，深入不毛。今南方已定，兵...

擬聲詞：(1)模擬細碎不停的說話聲。《海上花列傳》第二回：「樸齋被他一拉，趁勢在大床前藤椅上坐了。秀寶就坐在他膝蓋上與他唧唧說話。」清．徐珂《清稗類鈔．戲劇類．郭貓兒善口技》：「妻扶之登床，醉者索茶，妻烹茶至，則已大鼾，鼻息如雷矣。妻詈其夫，唧唧不休。」(2)模擬哭泣聲。宋．蘇軾〈岐亭〉詩五首之一：「醒時夜向闌，唧唧銅缾泣。」《太平廣記．卷二六九．誣劉如璿惡黨》引《御史臺記》：「其子訟冤于朝堂，無敢理者。乃援刀自刳其腹，朝士莫不目而悚惕，璿不覺唧唧而淚下。」(3)模擬嘆息聲。唐．白居易〈琵琶行〉：「我聞琵琶已嘆息，又聞此語重唧唧。」《太平廣記．卷八四．會昌狂士》引《芝田錄》：「遶材太息惋咨，唧唧聲甚厲。」宋．歐陽修〈感興〉詩五首之五：「唧唧復唧唧，夜歎曉未息。」(4)模擬蟲鳴聲。唐．李郢〈宿杭州虛白堂〉詩：「秋月斜明虛白堂，寒蛩唧唧樹蒼蒼。」宋．歐陽修〈秋聲賦〉：「童子莫對，垂頭而睡，但聞四壁蟲聲唧唧，如助余之嘆息。」(5)模擬鳥鳴聲。唐．王維〈青雀歌〉：「猶勝黃雀爭上下，唧唧空倉復若何。」唐．劉禹錫〈鶗鴂吟〉：「如何上春日，唧唧滿庭飛。」

※《封神演義．第三四回》次日，點人馬三千，把黃犯官共計十一員，解往朝歌。眾官置酒與余化餞別。飲罷酒，一聲砲響，起兵往前進發。行八十里至界牌關。黃滾在陷車中，看見帥府廳堂依舊，誰知今作犯官，睹物傷情，不由淚落。關內軍民一齊來看，無不歎息流淚。不說黃家父子在路，且言乾元山金光洞有太乙真人閒坐碧遊床，正運元神1>，忽心血來潮。──看官2>：但凡神仙，煩惱、嗔痴3>、愛慾三事永忘，其心如石，再不動搖；心血來潮者，心中忽動耳。真人袖裡一搯，早知此事：「呀！黃家父子有厄，貧道理當救之。」喚金霞童兒：「請你師兄來。」童兒至桃園，見哪吒使鎗。童子曰：「師父有請。」哪吒收鎗，來至碧遊床下，倒身下拜：「弟子哪吒有...

所用的言詞無法適切表達心意。宋．釋惠洪《石門文字禪．高安城隍廟記》：「蓋五百年而書功烈者詞不達意，余嘗歎息之。」《二十年目睹之怪現狀》第三〇回：「大凡譯技藝的書，必要是這門技藝出身的人去譯，還要中西文字兼通的才行。不然，必有個詞不達意的毛病。」也作「辭不達意」、「辭不意逮」。