跳到主要內容
:::

教育百科logo

::: 翻新 - 教育百科
fān xīn
教育部國語辭典簡編本
注音:
漢語拼音: fān xīn
解釋:
  1. 把舊的東西拆了重做。
    【例】我們打算近日內將古厝翻新。
  2. 推陳出新,以新的取代舊的。
    【例】近年來的流行服飾,花樣不斷翻新,琳琅滿目。
資料來源: 教育部國語辭典簡編本_翻新
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部重編國語辭典修訂本
注音:
漢語拼音: fān xīn
解釋:
1.把舊的東西拆了重做,經過特殊加工使其外表或性能得以最大程度恢復。如:「沙發翻新」。
2.從舊的變出新的。如:「近年來的流行服飾,花樣不斷翻新,琳琅滿目。」
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本_翻新
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
音讀: huan-sin
屬性: 主詞目
解釋:
  1. [動] 換新樣。更改舊的以變出新的面貌。
    例如:節目翻新 tsiat-bo̍k huan-sin。
  2. [動] 把舊的東西拆了重做。
    例如:阮厝頂月日才翻新。Guán tshù tíng gue̍h-ji̍t tsiah huan-sin. (我們家的房子上個月才翻新。)
詞條來源: 教育部臺灣閩南語常用詞辭典_翻新
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
相關閩南語 翻新