:::
耶魯大學拼音系統 - 教育百科
| 耶 | |
| 魯 | |
| 大 | |
| 學 | |
| 拼 | |
| 音 | |
| 系 | |
| 統 |
國家教育研究院辭書
基本資料
| 英文： | Yale System |
| 作者： | 陳友民 |
| 日期： | 1995年12月 |
| 出處： | 圖書館學與資訊科學大辭典 |
辭書內容
|
名詞解釋： 耶魯大學拼音系統係於第二次世界大戰期間，由耶魯大學所創制，原來是適應該大學中文系課程而設計的。大戰後，杜伯瑞(M.Gardner Tewksbury)、王方宇、李抱忱等學者曾利用這一套拼音系統，編纂了一系列的中文教材。例如〔說中國話〕(Speak Chinese, 1948)、〔華語對話〕(Chinese Dialogue, 1953)、〔華文讀本(I)〕(Read Chinese Book I)、〔華文讀本(II)〕(Read Chinese Book II)、〔謾談中國〕(Read About China, 1958)等書，使耶魯式拼音風行歐美。 耶魯式拼音之特點，是以濁音字母表示清音不送氣的音，如 ""b, d, g"" 等。聲調符號使用 ""-""、""ˊ""、""ˇ""、""ˋ"" 分別表示陰平、陽平、上聲、去聲4聲。該拼音系統字母表如下： |
|
| 資料來源： | 國家教育研究院_耶魯大學拼音系統 |
| 授權資訊： | 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出 |
貓頭鷹博士