跳到主要內容
:::

教育百科logo

::: 剃頭擔子 - 教育百科
ˋ
ˊ
ˋ
˙
tì tóu dàn zi
教育部國語辭典簡編本
注音:
漢語拼音: tì tóu dàn zi
解釋:
  1. (歇後語)一頭熱或一頭想。舊時理髮匠的擔子,一頭挑著理髮的用具及凳子,另一頭挑著供洗髮用的熱水。後比喻為一廂情願。
    【例】他正努力的對她獻殷勤,不過我看只是剃頭擔子 ── 一頭熱。
資料來源: 教育部國語辭典簡編本_剃頭擔子
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部重編國語辭典修訂本
注音:
漢語拼音: tì tóu dàn zi
解釋:
(歇後語)一頭熱或一頭想。意謂一廂情願。舊時理髮匠的擔子,一頭挑著理髮的用具及凳子,另一頭挑著供洗髮用的熱水。後比喻作事情的雙方當事人,只有一方熱烈關心,另一方卻冷漠不重視。如:「這個合作案,我看只是剃頭擔子──一頭熱,很難成功。」也作「剃頭挑子」。
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本_剃頭擔子
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出