跳到主要內容
:::

教育百科logo

::: 天意 - 教育百科
ˋ
tiān yì
教育部國語辭典簡編本
注音:
漢語拼音: tiān yì
解釋:
  1. 上天的意旨。
    【例】天意難測,凡事只要盡心盡力就可以了。
資料來源: 教育部國語辭典簡編本_天意
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部重編國語辭典修訂本
注音:
漢語拼音: tiān yì
解釋:
1.上天的意旨。《漢書.卷二二.禮樂志》:「王者承天意以從事,故務德教而省刑罰。」《紅樓夢》第九○回:「這樣看起來,人心天意,他們兩個竟是天配的了。」
2.帝王的心意。唐.杜甫〈送從弟亞赴河西判官〉詩:「詔書引上殿,奮舌動天意。」唐.劉肅《大唐新語.卷一.匡贊》:「昌宗乃乘間屢言之。幾一歲,則天意乃易。」
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本_天意
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部臺灣客家語常用詞辭典
屬性:
四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音
南四縣
釋義:
對應華語: 天意
詞條來源: 教育部臺灣客家語常用詞辭典_天意
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
音讀: thinn-ì
又音: thian-ì
屬性: 主詞目
解釋:
  1. [名] 上天的旨意,非人類意志所能控制的。
    例如:咱會佇遮相拄,攏是天意。Lán ē tī tsia sio-tú, lóng sī thinn-ì. (我們會在這裡相遇,都是上天的安排。)
詞條來源: 教育部臺灣閩南語常用詞辭典_天意
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
相關閩南語 天意 相關客家語 天意