您的瀏覽器不支援javascript 跳到主要內容
原本 - 教育百科

詞條名稱詞條名稱:原本
ㄩㄢˊ ㄅㄣˇ yuán běn

開啟關聯 收藏

教育部國語辭典簡編本

基本資料

注音:
解釋:

1. 原來、本來。
【例】這本書原本是我的,後來轉贈給他。

2. 原來的版本或作者的底本。
【例】若要細品這部小說的韻味,最好去閱讀英文原本。

資料來源: 教育部國語辭典簡編本
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

關連字詞

相似詞: 1.本來、原來

教育部國語詞典重編本

基本資料

注音:
漢語拼音: yuán běn
解釋:
  1. 事物的起源和根本。《漢書.卷八一.匡衡傳》:「此教化之原本,風俗之樞機,宜先正者也。」北齊.顏之推《顏氏家訓.勉學》:「郡國山川,官位姓族,衣服飲食,器皿制度,皆欲根尋,得其原本。」推溯其本源。《管子.小匡》:「式美以相應,比綴以書,原本窮末。」原來、本來。《兒女英雄傳.第一四回》:「那道小河子北邊的一帶大瓦房,那叫小鄧家莊兒,原本是二十八棵紅柳樹,鄧老爺的房子。」原來的版本或作者的底本。清.李漁《閒情偶寄.卷一.詞曲部.結構》:「若是,則何以原本不傳而傳其抄本也。」根據。《文選.枚乘.七發》:「於是使博辯之士,原本山川,極命草木。」
相似詞: 本來
相反詞: 複本
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部客家語辭典

基本資料

屬性:
四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音
南四縣
釋義:
相似詞: 【原旦】、【原來】
對應華語: 原本
詞條來源: 教育部客家語辭典
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部臺灣閩南語常用詞辭典

基本資料

音讀: guân-pún
屬性: 主詞目
解釋:
  1. [副] 本來、原先。
    例如:我原本是蹛佇美國,尾仔才搬轉來臺灣。 Guá guân-pún sī tuà tī Bí-kok, bué--á tsiah puann tńg-lâi Tâi-uân. (我原先是住在美國,後來才搬回臺灣。)
同義詞: 本成、本來、原底
反義詞: 尾仔、路尾
詞條來源: 教育部閩南語辭典
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出