助ㄓㄨˋ詞ㄘˊ。A>表ㄅㄧㄠˇ示ㄕˋ動ㄉㄨㄥˋ作ㄗㄨㄛˋ或ㄏㄨㄛˋ變ㄅㄧㄢˋ化ㄏㄨㄚˋ的˙ㄉㄜ完ㄨㄢˊ成ㄔㄥˊ。如ㄖㄨˊ：「下ㄒㄧㄚˋ雨ㄩˇ了˙ㄌㄜ！」、「吃ㄔ了˙ㄌㄜ沒ㄇㄟˊ有ㄧㄡˇ？」、「天ㄊㄧㄢ氣ㄑㄧˋ放ㄈㄤˋ晴ㄑㄧㄥˊ了˙ㄌㄜ！」、「他ㄊㄚ們˙ㄇㄣ已ㄧˇ經ㄐㄧㄥ走ㄗㄡˇ了˙ㄌㄜ。」、「她ㄊㄚ被ㄅㄟˋ你ㄋㄧˇ氣ㄑㄧˋ哭ㄎㄨ了˙ㄌㄜ！」、「新ㄒㄧㄣ娘ㄋㄧㄤˊ子˙ㄗ就ㄐㄧㄡˋ要ㄧㄠˋ出ㄔㄨ來ㄌㄞˊ了˙ㄌㄜ！」B>表ㄅㄧㄠˇ示ㄕˋ短ㄉㄨㄢˇ暫ㄓㄢˋ動ㄉㄨㄥˋ作ㄗㄨㄛˋ的˙ㄉㄜ重ㄔㄨㄥˊ覆ㄈㄨˋ。如ㄖㄨˊ：「看ㄎㄢˋ了˙ㄌㄜ看ㄎㄢˋ」、「想ㄒㄧㄤˇ了˙ㄌㄜ想ㄒㄧㄤˇ」。C>表ㄅㄧㄠˇ示ㄕˋ不ㄅㄨˊ耐ㄋㄞˋ煩ㄈㄢˊ、勸ㄑㄩㄢˋ止ㄓˇ等ㄉㄥˇ的˙ㄉㄜ語ㄩˇ氣ㄑㄧˋ。如ㄖㄨˊ：「好ㄏㄠˇ了˙ㄌㄜ，不ㄅㄨˊ要ㄧㄠˋ再ㄗㄞˋ吵ㄔㄠˇ鬧ㄋㄠˋ。」、「別ㄅㄧㄝˊ哭ㄎㄨ了˙ㄌㄜ，哭ㄎㄨ是ㄕˋ沒ㄇㄟˊ用ㄩㄥˋ的˙ㄉㄜ。」 助ㄓㄨˋ詞ㄘˊ。A>表ㄅㄧㄠˇ示ㄕˋ動ㄉㄨㄥˋ作ㄗㄨㄛˋ或ㄏㄨㄛˋ變ㄅㄧㄢˋ化ㄏㄨㄚˋ的˙ㄉㄜ完ㄨㄢˊ成ㄔㄥˊ。如ㄖㄨˊ：「下ㄒㄧㄚˋ雨ㄩˇ了˙ㄌㄜ！」、「吃ㄔ了˙ㄌㄜ沒ㄇㄟˊ有ㄧㄡˇ？」、「天ㄊㄧㄢ氣ㄑㄧˋ放ㄈㄤˋ晴ㄑㄧㄥˊ了˙ㄌㄜ！」、「他ㄊㄚ們˙ㄇㄣ已ㄧˇ經ㄐㄧㄥ走ㄗㄡˇ了˙ㄌㄜ。」、「她ㄊㄚ被ㄅㄟˋ你ㄋㄧˇ氣ㄑㄧˋ哭ㄎㄨ了˙ㄌㄜ！」、「新ㄒㄧㄣ娘ㄋㄧㄤˊ子˙ㄗ就ㄐㄧㄡˋ要ㄧㄠˋ出ㄔㄨ來ㄌㄞˊ了˙ㄌㄜ！」B>表ㄅㄧㄠˇ示ㄕˋ短ㄉㄨㄢˇ暫ㄓㄢˋ動ㄉㄨㄥˋ作ㄗㄨㄛˋ的˙ㄉㄜ重ㄔㄨㄥˊ覆ㄈㄨˋ。如ㄖㄨˊ：「看ㄎㄢˋ了˙ㄌㄜ看ㄎㄢˋ」、「想ㄒㄧㄤˇ了˙ㄌㄜ想ㄒㄧㄤˇ」。C>表ㄅㄧㄠˇ示ㄕˋ不ㄅㄨˊ耐ㄋㄞˋ煩ㄈㄢˊ、勸ㄑㄩㄢˋ止ㄓˇ等ㄉㄥˇ的˙ㄉㄜ語ㄩˇ氣ㄑㄧˋ。如ㄖㄨˊ：「好ㄏㄠˇ了˙ㄌㄜ，不ㄅㄨˊ要ㄧㄠˋ再ㄗㄞˋ吵ㄔㄠˇ鬧ㄋㄠˋ。」、「別ㄅㄧㄝˊ哭ㄎㄨ了˙ㄌㄜ，哭ㄎㄨ是ㄕˋ沒ㄇㄟˊ用ㄩㄥˋ的˙ㄉㄜ。」

1. 明ㄇㄧㄥˊ白ㄅㄞˊ。如ㄖㄨˊ：「了ㄌㄧㄠˇ解ㄐㄧㄝˇ」、「了ㄌㄧㄠˇ悟ㄨˋ」、「一ㄧˊ目ㄇㄨˋ了ㄌㄧㄠˇ然ㄖㄢˊ」。 明ㄇㄧㄥˊ白ㄅㄞˊ。如ㄖㄨˊ：「了ㄌㄧㄠˇ解ㄐㄧㄝˇ」、「了ㄌㄧㄠˇ悟ㄨˋ」、「一ㄧˊ目ㄇㄨˋ了ㄌㄧㄠˇ然ㄖㄢˊ」。
2. 結ㄐㄧㄝˊ束ㄕㄨˋ。如ㄖㄨˊ：「了ㄌㄧㄠˇ斷ㄉㄨㄢˋ」、「終ㄓㄨㄥ了ㄌㄧㄠˇ」、「了ㄌㄧㄠˇ卻ㄑㄩㄝˋ心ㄒㄧㄣ願ㄩㄢˋ」、「不ㄅㄨˋ了ㄌㄧㄠˇ了ㄌㄧㄠˇ之ㄓ」、「沒ㄇㄟˊ完ㄨㄢˊ沒ㄇㄟˊ了ㄌㄧㄠˇ」。 結ㄐㄧㄝˊ束ㄕㄨˋ。如ㄖㄨˊ：「了ㄌㄧㄠˇ斷ㄉㄨㄢˋ」、「終ㄓㄨㄥ了ㄌㄧㄠˇ」、「了ㄌㄧㄠˇ卻ㄑㄩㄝˋ心ㄒㄧㄣ願ㄩㄢˋ」、「不ㄅㄨˋ了ㄌㄧㄠˇ了ㄌㄧㄠˇ之ㄓ」、「沒ㄇㄟˊ完ㄨㄢˊ沒ㄇㄟˊ了ㄌㄧㄠˇ」。
3. 完ㄨㄢˊ全ㄑㄩㄢˊ。如ㄖㄨˊ：「了ㄌㄧㄠˇ無ㄨˊ新ㄒㄧㄣ意ㄧˋ」、「了ㄌㄧㄠˇ無ㄨˊ生ㄕㄥ趣ㄑㄩˋ」。 完ㄨㄢˊ全ㄑㄩㄢˊ。如ㄖㄨˊ：「了ㄌㄧㄠˇ無ㄨˊ新ㄒㄧㄣ意ㄧˋ」、「了ㄌㄧㄠˇ無ㄨˊ生ㄕㄥ趣ㄑㄩˋ」。
4. 與ㄩˇ「得˙ㄉㄜ」、「不ㄅㄨˋ」等ㄉㄥˇ字ㄗˋ連ㄌㄧㄢˊ用ㄩㄥˋ，表ㄅㄧㄠˇ示ㄕˋ可ㄎㄜˇ能ㄋㄥˊ或ㄏㄨㄛˋ不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ能ㄋㄥˊ的˙ㄉㄜ意ㄧˋ思˙ㄙ。如ㄖㄨˊ：「辦ㄅㄢˋ得˙ㄉㄜ了ㄌㄧㄠˇ」、「動ㄉㄨㄥˋ不ㄅㄨˋ了ㄌㄧㄠˇ」。 與ㄩˇ「得˙ㄉㄜ」、「不ㄅㄨˋ」等ㄉㄥˇ字ㄗˋ連ㄌㄧㄢˊ用ㄩㄥˋ，表ㄅㄧㄠˇ示ㄕˋ可ㄎㄜˇ能ㄋㄥˊ或ㄏㄨㄛˋ不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ能ㄋㄥˊ的˙ㄉㄜ意ㄧˋ思˙ㄙ。如ㄖㄨˊ：「辦ㄅㄢˋ得˙ㄉㄜ了ㄌㄧㄠˇ」、「動ㄉㄨㄥˋ不ㄅㄨˋ了ㄌㄧㄠˇ」。
5. 聰ㄘㄨㄥ明ㄇㄧㄥˊ。如ㄖㄨˊ：「小ㄒㄧㄠˇ時ㄕˊ了ㄌㄧㄠˇ了ㄌㄧㄠˇ，大ㄉㄚˋ未ㄨㄟˋ必ㄅㄧˋ佳ㄐㄧㄚ。」 聰ㄘㄨㄥ明ㄇㄧㄥˊ。如ㄖㄨˊ：「小ㄒㄧㄠˇ時ㄕˊ了ㄌㄧㄠˇ了ㄌㄧㄠˇ，大ㄉㄚˋ未ㄨㄟˋ必ㄅㄧˋ佳ㄐㄧㄚ。」

1. 明白、懂得。
   【例】了解、一目了然 明白、懂得。
   【例】了解、一目了然
2. 完畢、結束。
   【例】不了了之、責任未了 完畢、結束。
   【例】不了了之、責任未了
3. 完全。與否定語「不」、「無」等連用。
   【例】了無新意、了無生趣 完全。與否定語「不」、「無」等連用。
   【例】了無新意、了無生趣
4. 表示完成。與「得」、「不」等連用，表示可能完成或不可能完成。
   【例】辦得了、寫不了 表示完成。與「得」、「不」等連用，表示可能完成或不可能完成。
   【例】辦得了、寫不了

1. 助詞。置於句末或句中停頓處，表示動作結束或不耐煩、勸止等的語氣。
   【例】到了、好了、別哭了 助詞。置於句末或句中停頓處，表示動作結束或不耐煩、勸止等的語氣。
   【例】到了、好了、別哭了

• 助詞，表完成。例：做好了。 助詞，表完成。例：做好了。

• 語尾助詞。 語尾助詞。
• 1.表嘗試性，意量少。例：捽捽啊了。 1.表嘗試性，意量少。例：捽捽啊了。
• 2.無義。例：差多了。 2.無義。例：差多了。

• 完、盡，沒有剩餘。例：了俐。 完、盡，沒有剩餘。例：了俐。

• 1.明白、清楚。例：了解。 1.明白、清楚。例：了解。
• 2.完畢、結束。例：了結。 2.完畢、結束。例：了結。
• 3.虧損、減損。例：了錢。 3.虧損、減損。例：了錢。
• 4.耗盡、敗光。例：了尾子。 4.耗盡、敗光。例：了尾子。
• 5.言語粗野、髒話。例：了少話。 5.言語粗野、髒話。例：了少話。
• 6.完全。例：了不起。 6.完全。例：了不起。

• 助詞，表完成。了，為「了哦（le24 o55四）」一詞合音而產生，其義為「了」。例：食忒了。 助詞，表完成。了，為「了哦（le24 o55四）」一詞合音而產生，其義為「了」。例：食忒了。

• 語尾助詞。 語尾助詞。
• 1.表完成。了，為「了哦（le24 o55四）」一詞合音而產生，其義為「了」。例：走忒了。 1.表完成。了，為「了哦（le24 o55四）」一詞合音而產生，其義為「了」。例：走忒了。
• 2.無義。例：差多了。 2.無義。例：差多了。