跳到主要內容
:::
:::
  • 小提醒:請務必輸入聲調做結束
  • 輸入完畢後請點選 音讀檢索 進行搜尋

埋

  • 部首 土 ㄊㄨˇ
  • 部首外筆畫 7畫
  • 總筆畫 10畫
  • 漢語拼音 [一]mán[二]mái
  • 發音 播放

教育部國語小字典

注音:
解釋:
  1. 葬ㄗㄤˋ。如ㄖㄨˊ:「埋ㄇㄞˊ葬ㄗㄤˋ」、「活ㄏㄨㄛˊ埋ㄇㄞˊ」、「埋ㄇㄞˊ屍ㄕ」、「埋ㄇㄞˊ骨ㄍㄨˇ」。 葬ㄗㄤˋ。如ㄖㄨˊ:「埋ㄇㄞˊ葬ㄗㄤˋ」、「活ㄏㄨㄛˊ埋ㄇㄞˊ」、「埋ㄇㄞˊ屍ㄕ」、「埋ㄇㄞˊ骨ㄍㄨˇ」。
  2. 隱ㄧㄣˇ藏ㄘㄤˊ不ㄅㄨˊ見ㄐㄧㄢˋ。如ㄖㄨˊ:「埋ㄇㄞˊ名ㄇㄧㄥˊ」、「埋ㄇㄞˊ沒ㄇㄛˋ」、「埋ㄇㄞˊ藏ㄘㄤˊ」、「埋ㄇㄞˊ伏ㄈㄨˊ」。 隱ㄧㄣˇ藏ㄘㄤˊ不ㄅㄨˊ見ㄐㄧㄢˋ。如ㄖㄨˊ:「埋ㄇㄞˊ名ㄇㄧㄥˊ」、「埋ㄇㄞˊ沒ㄇㄛˋ」、「埋ㄇㄞˊ藏ㄘㄤˊ」、「埋ㄇㄞˊ伏ㄈㄨˊ」。
  3. 埋ㄇㄞˊ頭ㄊㄡˊ:比ㄅㄧˇ喻ㄩˋ集ㄐㄧˊ中ㄓㄨㄥ精ㄐㄧㄥ神ㄕㄣˊ,默ㄇㄛˋ默ㄇㄛˋ努ㄋㄨˇ力ㄌㄧˋ。如ㄖㄨˊ:「埋ㄇㄞˊ頭ㄊㄡˊ苦ㄎㄨˇ讀ㄉㄨˊ」、「埋ㄇㄞˊ頭ㄊㄡˊ苦ㄎㄨˇ幹ㄍㄢˋ」。 埋ㄇㄞˊ頭ㄊㄡˊ:比ㄅㄧˇ喻ㄩˋ集ㄐㄧˊ中ㄓㄨㄥ精ㄐㄧㄥ神ㄕㄣˊ,默ㄇㄛˋ默ㄇㄛˋ努ㄋㄨˇ力ㄌㄧˋ。如ㄖㄨˊ:「埋ㄇㄞˊ頭ㄊㄡˊ苦ㄎㄨˇ讀ㄉㄨˊ」、「埋ㄇㄞˊ頭ㄊㄡˊ苦ㄎㄨˇ幹ㄍㄢˋ」。
注音:
解釋:

埋ㄇㄢˊ怨ㄩㄢˋ:心ㄒㄧㄣ中ㄓㄨㄥ不ㄅㄨˋ平ㄆㄧㄥˊ,有ㄧㄡˇ所ㄙㄨㄛˇ抱ㄅㄠˋ怨ㄩㄢˋ。如ㄖㄨˊ:「這ㄓㄜˋ是ㄕˋ你ㄋㄧˇ的˙ㄉㄜ錯ㄘㄨㄛˋ,不ㄅㄨˊ要ㄧㄠˋ埋ㄇㄢˊ怨ㄩㄢˋ別ㄅㄧㄝˊ人ㄖㄣˊ。」 埋ㄇㄢˊ怨ㄩㄢˋ:心ㄒㄧㄣ中ㄓㄨㄥ不ㄅㄨˋ平ㄆㄧㄥˊ,有ㄧㄡˇ所ㄙㄨㄛˇ抱ㄅㄠˋ怨ㄩㄢˋ。如ㄖㄨˊ:「這ㄓㄜˋ是ㄕˋ你ㄋㄧˇ的˙ㄉㄜ錯ㄘㄨㄛˋ,不ㄅㄨˋ要ㄧㄠˋ埋ㄇㄢˊ怨ㄩㄢˋ別ㄅㄧㄝˊ人ㄖㄣˊ。」

資料來源: 教育部國語小字典_埋
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部國語辭典簡編本

注音:
漢語拼音: mái
解釋:
  1. 用土將物品置於坑中掩蓋起來。
    【例】埋葬、埋寶藏、埋骨頭
    用土將物品置於坑中掩蓋起來。
    【例】埋葬、埋寶藏、埋骨頭
  2. 專指葬。
    【例】活埋
    專指葬。
    【例】活埋
  3. 比喻隱藏使不明顯。
    【例】埋伏、隱姓埋名、埋頭苦幹
    比喻隱藏使不明顯。
    【例】埋伏、隱姓埋名、埋頭苦幹
注音:
漢語拼音: mán
解釋:
  1. →埋怨 →埋怨
資料來源: 教育部國語辭典簡編本_埋
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部重編國語辭典修訂本

《重編國語辭典修訂本》為歷史語言辭典,主要記錄語言使用歷程,適用對象為語文研究者。若您是為小學、國中、高中(職)的學習或教學,建議您優先使用《國語小字典》或《國語辭典簡編本》。
注音:
漢語拼音: mái
解釋:
[動]
1.葬。如:「活埋」、「埋葬」。《文選.鮑照.蕪城賦》:「莫不埋魂幽石,委骨窮塵。」清.袁枚〈祭妹文〉:「汝死我葬,我死誰埋?汝倘有靈,可能告我?」 1.葬。如:「活埋」、「埋葬」。《文選.鮑照.蕪城賦》:「莫不埋魂幽石,委骨窮塵。」清.袁枚〈祭妹文〉:「汝死我葬,我死誰埋?汝倘有靈,可能告我?」
2.藏起來使不明顯。如:「埋藏」、「埋伏」、「埋沒」、「埋名」。唐.李白〈登金陵鳳凰臺〉詩:「吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘。」五代十國南唐.李煜〈浪淘沙.往事只堪哀〉詞:「金鎖已沉埋,壯氣蒿萊。」 2.藏起來使不明顯。如:「埋藏」、「埋伏」、「埋沒」、「埋名」。唐.李白〈登金陵鳳凰臺〉詩:「吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘。」五代十國南唐.李煜〈浪淘沙.往事只堪哀〉詞:「金鎖已沉埋,壯氣蒿萊。」
注音:
漢語拼音: mán
解釋:
參見「埋怨」條。 參見「埋怨」條。
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本_埋
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部臺灣客語辭典

四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音
南四縣
釋義:
詞條來源: 教育部臺灣客語辭典_埋
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀: bâi
解釋:
  1. [ 動詞 動詞 ] 隱藏。 隱藏。
    例如: 隱姓埋名
    ún sìng bâi bîng
    ( 隱姓埋名 )
音讀: tâi
解釋:
  1. [ 動詞 動詞 ] 埋葬。 埋葬。
    例如: 埋死人
    tâi sí-lâng
    ( 埋葬死人 )
  2. [ 動詞 動詞 ] 埋藏、埋設。 埋藏、埋設。
    例如: 埋地雷
    tâi tē-luî
    ( 埋地雷 )
異用字: 坮
詞條來源: 教育部臺灣台語常用詞辭典_埋
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部異體字字典

字級: 正字
注音: ㈠ㄇㄞˊ ㈡ㄇㄢˊ
漢語拼音: ㈠mái ㈡mán
正字釋義:

㈠ㄇㄞˊ

1. 葬。如:「活埋」、「埋葬」。南朝宋.鮑照〈蕪城賦〉:「莫埋魂幽石,委骨窮塵。」清.袁枚〈祭妹文〉:「汝死我葬,我死誰埋?汝倘有靈,可能告我?」

2. 以物覆蓋。如「掩埋」。唐.李白〈登金陵鳳凰臺〉詩:「吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘。」五代十國.李煜〈浪淘沙.往事只堪哀〉詞:「金劍已沉埋,壯氣蒿萊。」

3. 隱匿、不顯露。如:「埋伏」、「埋沒」、「埋名」。漢.仲長統〈述志詩〉二首之一:「寄愁天上,埋憂地下。」唐.杜甫〈暮冬送蘇四郎徯兵曹適桂州〉詩:「爾賢埋照久,余病常年悲。」

4. 俯。如「埋頭苦幹」、「埋首用功」。《聊齋志異.卷二.蓮香》:「李斂衽曰:『如有醫國手,使妾得無負郎君,便當埋首地下,敢復靦然于人世耶!』」

㈡ㄇㄢˊ

「埋怨」:抱怨、責怪。《西遊記》第二五回:「不要只管埋怨。天色明瞭,你且在這路旁樹林中將就歇歇。」《文明小史》第五五回:「鳳翁,不是我兄弟來埋怨你,這卻是你鳳翁不是。」

㈠ㄇㄞˊ

1. 葬。如:「活埋」、「埋葬」。南朝宋.鮑照〈蕪城賦〉:「莫埋魂幽石,委骨窮塵。」清.袁枚〈祭妹文〉:「汝死我葬,我死誰埋?汝倘有靈,可能告我?」

2. 以物覆蓋。如「掩埋」。唐.李白〈登金陵鳳凰臺〉詩:「吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘。」五代十國.李煜〈浪淘沙.往事只堪哀〉詞:「金劍已沉埋,壯氣蒿萊。」

3. 隱匿、不顯露。如:「埋伏」、「埋沒」、「埋名」。漢.仲長統〈述志詩〉二首之一:「寄愁天上,埋憂地下。」唐.杜甫〈暮冬送蘇四郎徯兵曹適桂州〉詩:「爾賢埋照久,余病常年悲。」

4. 俯。如「埋頭苦幹」、「埋首用功」。《聊齋志異.卷二.蓮香》:「李斂衽曰:『如有醫國手,使妾得無負郎君,便當埋首地下,敢復靦然于人世耶!』」

㈡ㄇㄢˊ

「埋怨」:抱怨、責怪。《西遊記》第二五回:「不要只管埋怨。天色明瞭,你且在這路旁樹林中將就歇歇。」《文明小史》第五五回:「鳳翁,不是我兄弟來埋怨你,這卻是你鳳翁不是。」

相關異體字: 薶
資料來源: 教育部異體字字典_埋
授權資訊: 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作臺灣3.0版授權條款
相關臺灣台語 埋、掩 相關臺灣客語 埋
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
回到頁面頂端圖示