跳到主要內容
:::

教育百科logo

::: 紙草紙文獻學 - 教育百科
國家教育研究院辭書
基本資料
英文: papyrology
作者: 鄭惠珍
日期: 2012年10月
出處: 圖書館學與資訊科學大辭典
辭書內容
名詞解釋:
  紙草紙文獻學(papyrology)是指把古代書寫在紙草紙上的文字,作為一門研究對象的學問。研究的範圍包括紙草紙文獻的保存、閱讀、及詮釋等,尤其是以希臘文或拉丁文撰寫的古文。  紙草(papyrus)又稱為紙莎草,屬莎草科,是生長在尼羅河三角洲地帶的一種沼澤植物。紙草紙,顧名思義就是用紙草製成的紙張。西元前25世紀以後,紙草紙是古埃及人最主要的書寫載體,5世紀傳入希臘、後傳入羅馬。  早在西元前四千年的時候,埃及人即開始製造紙草紙,但有關紙草紙文獻的真正起源時間,因年代久遠,已不可考。現存最早的紙草文獻,應屬在埃及古墓木乃伊盒中發現的一卷空白卷軸(約西元前3100年~前2884年)。接續是自喜克索人(Hyksos)時期至新王國時期的重要文獻(約西元前1630年至前1075年),例如:數學方面的萊因德紙草書(Rhind papyrus)、外科醫院方面的埃德溫.史密斯紙草文稿(Edwin Smith papyrus)和都靈紙莎草紙文獻(Turin Papyrus)等。拜占庭時期之後,使用紙草紙愈來愈少。至12世紀,紙草紙不再生產,由羊皮紙所取代。  紙草紙文獻最早於1752年在海格立斯城(義大利南部古城)被尋獲。迄今被發現的總數約2,500部,重要的文獻包括:巴克基利得斯(Bacchylides)、阿爾基洛科斯(Archilochus)及阿樂凱奧斯(Alcaeus)等詩人的抒情詩;雅典人希佩里德斯(Hyperides)的演說、戲劇家米蘭德(Menander)的劇本、亞里斯多德的《雅典憲法》(Constitution of Athens)、《卡里馬克斯》(Callimachus)、在俄克喜林庫斯(Oxyrhynchus)出土的《希臘史》(Hellenica Oxyrhynchia),該書記載西元前5世紀初至西元前4世紀末,尼多斯之戰間的史實。此外尚有許多音律的片斷,例如:薩福(Sappho)的詩句等。  目前典藏最多古代紙草紙文獻的是奥地利的維也納國家圖書館(Österreichische Nationalbibliothek,簡稱ÖNB),數量超過10萬,其餘典藏的國家尚有:德國(例如:柏林、海德堡)、法國(例如:巴黎、斯特拉斯堡、里爾)、義大利(例如:米蘭)、英國(例如:倫敦、牛津、曼徹斯特)、埃及(例如:開羅博物館、亞歷山大博物館)、北美地區(多數存於密西根大學,少數典藏於耶魯、哥倫比亞、柏克萊、普林斯頓、康乃爾、紐約、華盛頓、多倫多、及賓州等大學)等。  研究紙草紙文獻的開始是解讀。該工作是簡單或困難,取決於紙草紙本身的狀態,例如:書寫是否清楚、內容類型、以及閱讀者的技巧等。紙草紙文獻學家的重心不在研究個別的字母與單詞,而是掌握作者的思想,一旦瞭解其意,就很容易閱讀內容,透過翻譯與註解,闡述其對文本的理解。研究古文所需之環境與設備,包括充足的光線、放大鏡及顯微鏡。現代版的紙草紙文獻,內容主要包括:簡介、古文、翻譯、及逐行的註釋。由於紙草紙文獻是探索古代地中海地區民情事務的重要史料,對研究古典文學和古代宗教具有極高的價值,受到各國研究者高度關注,因而於19世紀下半期發展出研究紙草紙文獻的學科。Bagnall, Roger S. (1968). Papyrology. in Kent, Allen ed., Encyclopedia of Library and Information Science (vol. 21, pp. 397-408). New York, N.Y.: Marcel Dekker. 不列顛百科全書編輯部編。(1999)。紙莎草紙文獻學。在不列顛百科全書編輯部編譯,不列顛百科全書:國際中文版=Encyclopaedia Britannica: international Chinese edition(第十三冊,頁17)。北京市:中國大百科全書出版社。大美百科全書編輯部(主編)(1990)。紙草文獻學。在光復書局大美百科全書編輯部編譯,大美百科全書(第二十一冊,頁260)。臺北市:光復。鄭如新(1993)。紙草文獻。在中國大百科全書出版社編輯部編,中國大百科全書:圖書館學、情報學、檔案學(頁553)。臺北市:錦繡。
參考資料:

Bagnall, Roger S. (1968). Papyrology. in Kent, Allen ed., Encyclopedia of Library and Information Science (vol. 21, pp. 397-408). New York, N.Y.: Marcel Dekker. 不列顛百科全書編輯部編。(1999)。紙莎草紙文獻學。在不列顛百科全書編輯部編譯,不列顛百科全書:國際中文版=Encyclopaedia Britannica: international Chinese edition(第十三冊,頁17)。北京市:中國大百科全書出版社。大美百科全書編輯部(主編)(1990)。紙草文獻學。在光復書局大美百科全書編輯部編譯,大美百科全書(第二十一冊,頁260)。臺北市:光復。鄭如新(1993)。紙草文獻。在中國大百科全書出版社編輯部編,中國大百科全書:圖書館學、情報學、檔案學(頁553)。臺北市:錦繡。
資料來源: 國家教育研究院_紙草紙文獻學
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
回到頁面頂端圖示