| 注音： | |
解釋：
|
|
| 資料來源： | 教育部國語小字典_幫 |
| 注音： | |
| 漢語拼音： | bāng |
解釋：
|
|
| 資料來源： | 教育部國語辭典簡編本_幫 |
| 授權資訊： | 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出 |
|
《重編國語辭典修訂本》為歷史語言辭典，主要記錄語言使用歷程，適用對象為語文研究者。若您是為小學、國中、高中（職）的學習或教學，建議您優先使用《國語小字典》或《國語辭典簡編本》。
|
|
| 注音： | |
| 漢語拼音： | bāng |
|
解釋：
[動] 1.佐助、輔助。如：「幫助」、「幫忙」。《水滸傳》第七回：「智深道：『我來幫你廝打！』」《儒林外史》第五一回：「只見下水頭支支查查又搖了一隻小船來幫著泊。」 2.附和。如：「幫腔」。《儒林外史》第一八回：「浦墨卿走上去幫了幾句。」 [名] 1.物體旁邊豎起的部分。如：「鞋幫」、「船幫」。元．關漢卿《拜月亭》第一折：「這一對繡鞋兒分不得幫和底。」 2.同性質的人因政治或經濟等目的而組成的團體。如：「幫會」、「馬幫」、「丐幫」。 3.量詞。計算成批、成群事物的單位。如：「一幫人馬」。 |
|
| 資料來源： | 教育部重編國語辭典修訂本_幫 |
| 授權資訊： | 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出 |
| 四縣音 |
|
| 海陸音 |
|
| 大埔音 |
|
| 饒平音 |
|
| 詔安音 |
|
| 南四縣 |
|
釋義：
|
|
| 詞條來源： | 教育部臺灣客家語常用詞辭典_幫 |
| 授權資訊： | 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出 |
| 音讀： |
pang
|
解釋：
|
|
| 音讀： |
png
|
解釋：
|
|
| 詞條來源： | 教育部臺灣閩南語常用詞辭典_幫 |
| 授權資訊： | 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出 |
|
1. 治鞋邊。《廣韻．平聲．唐韻》：「幫，衣治鞋履。出《文字集略》。」《集韻．平聲．唐韻》：「幫，治履邊也。」《字彙．巾部》：「幫，襯幫治鞋履也。」明．焦竑《俗書刊誤．卷一一．俗用雜字》：「鞋裡襯布曰幫。」 2. 鞋邊。《元史．卷七八．輿服志一》：「雲頭鞾，制以皮，幫嵌雲朵，頭作雲象，䩺束於脛。」元．關漢卿《拜月亭》第一折：「這一對繡鞋兒分不得幫和底。」清．陳元龍《格致鏡原．卷一八．冠服類．履》引明．楊慎《丹鉛總錄》：「《丹鉛錄》：『宋．蔣捷詞：「裙鬆翠褶，鞋膩紅幫。」幫，女履牆也。』」 3. 物體旁側部分。《紅樓夢》第四○回：「（劉姥姥）說完，卻鼓著腮幫子，兩眼直視，一聲不語。」《老殘遊記》第一回：「船頭及船幫上有許多的人，彷彿水手的打扮。」 4. 佐助、輔助。如：「幫助」、「幫忙」。《正字通．巾部》：「幫，凡事物旁助者皆曰幫。」《水滸傳》第七回：「智深道：『我來幫你廝打！』」《紅樓夢》第一回：「幸而身邊還有兩個舊日的丫鬟伏侍，主僕三人日夜做些針線，幫著父親用度。」 5. 依傍。《儒林外史》第五一回：「只見下水頭支支查查又搖了一隻小船來幫著泊。」《水滸傳》第一九回：「原來都是一叢小船，兩隻價幫住，上面滿滿堆著蘆葦柴草，刮刮雜雜燒著，乘著順風直沖將來。」 6. 附和。《儒林外史》第一八回：「浦墨卿走上去幫了幾句。」《官場現形記》第一七回：「等他做惡人，我們做好人，應得幫腔的地方，我們就在裡頭幫兩句，豈不更有把握？」 7. 靠近、挨近。《水滸傳》第一九回：「杜遷、宋萬、朱貴本待要向前來勸，被這幾個緊緊幫著，那裡敢動？」《西遊記》第五八回：「菩薩喚木叉與善財上前，悄悄吩咐：『你一個幫住一個，等我暗念緊箍兒咒，看那個害疼的便是真，不疼的便是假。』」 8. 一群人因某種利益或目的而組成團體。如：「幫會」、「馬幫」、「丐幫」。清．徐珂《清稗類鈔．會黨類．哥老會》：「又有曰青幫者，其徒本皆以運漕為業，歲居糧船，船北上時，夾帶南貨，南下時，夾帶北貨，所謂糧船幫者是也。」 9. 計算成批、成群事物之單位名。《文明小史》第四回：「老太婆兒子當先，地保在後，一幫人跟在後面，靜悄悄捱至門前，一擁而進。」 |
|
| 注音： | ㄅㄤ |
| 資料來源： | 教育部異體字字典_幫 |
| 授權資訊： | 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作臺灣3.0版授權條款 |