㈠ㄑㄩㄢˊ

1. 氣勢、武勇。《說文解字．手部》：「捲，气勢也。……《國語》曰：『有捲勇。』」清．段玉裁．注：「謂作气有勢也。」民國．章太炎〈國粹學報祝辭〉：「捲勇奘駔，獨立不恇，是易直所長也。」

2. 拳頭。通「拳」。《史記．卷六五．孫子吳起列傳．孫武》：「夫解雜亂紛糾者，不控捲，救鬥者不博撠。」《淮南子．脩務》：「凡至勇武攘捲一擣，則摺脅傷幹。」

㈡ㄐㄩㄢˇ

1. 一股大力量將事物裹起來。如：「席捲」。《說文解字．手部》：「捲，一曰捲，收也。」唐．岑參〈白雪歌送武判官歸京〉詩：「北風捲地白草折，胡天八月即飛雪。」宋．蘇軾〈念奴嬌．大江東去〉詞：「亂石崩雲，驚濤裂岸，捲起千堆雪。」《三國演義》第一回：「洛陽地震，又海水泛溢，沿海居民，盡被大浪捲入海中。」

2. 將事物彎轉成圓筒狀。如：「請把掛圖捲起來。」唐．杜甫〈聞官軍收河南河北〉詩：「卻看妻子愁何在，漫捲詩書喜欲狂。」《鏡花緣》第二○回：「於是捲了一個紙桶。」

3. 彎轉裹成圓筒狀之物。如：「菸捲」、「蛋捲」。清．紀昀《閱微草堂筆記．卷三．灤陽消夏錄三》：「夜以紙卷燃火撒空中」《老殘遊記》第一七回：「把翠環的鋪蓋捲也搬走了。」《紅樓夢》第四一回：「揭開看時，每個盒內兩樣：這盒內一樣是藕粉桂糖糕，一樣是松穰鵝油捲。」

4. 彎曲。《水滸傳》第一一回：「砍銅剁鐵，刀口不捲。」《水滸傳》第六五回：「要殺使喚的時，原來廚刀不甚快，砍了一個人，刀口早捲了。」

5. 斂取。如：「捲款潛逃」。《集韻．上聲．阮韻》：「捲，斂也。」《紅樓夢》第四回：「他意欲捲了兩家的銀子，再逃往他鄉去。」《醒世姻緣傳》第七回：「捲了銀兩，帶了珍哥回去。」

6. 指攪動或圍繞。北魏．賈思勰《齊民要術．卷九．醴酪》：「其大盆盛者，數捲亦生水也。」唐．薛昭蘊〈女冠子．求仙去也〉詞：「霧捲黃羅帔，雲彫白玉冠。」《三遂平妖傳》第一一回：「年年端午去朝天，香沉霧捲些時空。」

7. 量詞。計算成卷物品之單位。通「卷」。《兒女英雄傳》第一八回：「一捲鋪蓋。」《老殘遊記》第一七回：「叫把昨兒個的一捲舊鋪蓋取回去。」《海上花列傳》第八回：「遂取那一捲洋錢，交與黃二姐，開銷下腳等項。」