:::
如狼似虎 - 教育百科
教育部重編國語辭典修訂本
| 注音： | |
| 漢語拼音： | rú láng sì hǔ |
|
解釋：
1.比喻威武勇猛。《水滸傳》第七八回：「如今放著這一班好弟兄，如狼似虎的人，那十節度已是背時的人了，兄長何足懼哉！」也作「如狼如虎」。 2.比喻極為凶暴殘忍。元．關漢卿《蝴蝶夢》第二折：「如今監收媳婦，公人如狼似虎，相公又生嗔發怒。」《儒林外史》第三回：「一聲吩咐過了，兩傍走過幾個如狼似虎的公人，把那童生叉著膊子，一路跟頭，叉到大門外。」 3.比喻動作迅速猛急。《精忠岳傳》第一三回：「見了這些酒餚，也不聽他們談天說地，好似渴龍見水，如狼似虎的吃個精光，方纔住手。」 |
|
| 資料來源： | 教育部重編國語辭典修訂本_如狼似虎 |
| 授權資訊： | 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出 |
教育部成語典
| 注音： | |
| 漢語拼音： | rú láng sì hǔ |
|
釋義： (一)形容像狼、虎般行動迅速，威武勇猛。語本《尉繚子．武議》。 (二)比喻性情、手段凶狠殘暴。語本《史記·卷七·項羽本紀》。 |
|
|
典故說明：
(一)
「如狼似虎」典源作「如狼如虎」。《尉繚子》最早見錄於《漢書．藝文志》，是古代一部重要的兵書，書中既有戰略、戰術的運用，同時強調部隊的訓練及管理，並重視優秀將帥的選拔；另外還揭示了以權謀為核心的用兵之道。宋人所編《武經七書》即納入此書，可見其在傳統兵書裡的重要地位。〈武議〉一篇的內容在論述作戰必須要有豐厚的物資作基礎，在戰場上，如果沒有雄厚的國家經濟作後盾，根本不可能取得勝利。除此之外，還要能嚴明賞罰，軍威才得以確立。最後則是談到將帥擊鼓指揮作戰，指揮得當，立功受賞；指揮不當，則身死國亡，因此將帥的揀擇遴選不能不慎重。所謂「上不制於天，下不制於地，中不制於人。」是指身為全軍統帥，必須上不受制於天時，下不受制於地形，中則不受國君牽制。武器是殺人的工具，戰爭是違背道德的行為，將帥是掌握戰場士兵生死的職官，每場戰爭都免不了會有兵卒死傷，因此只有在不得已的狀況下才會用兵。一旦真的動起兵來，將帥就得將天時、地形、國君，以及前方的人拋在腦後，不受這些因素影響。此時，將帥所要做的，便是讓全軍兵士如同一人一樣，全體一心，步調一致，行動起來像狼、虎那樣迅速勇猛，像風、雨般的急驟，像雷、電般的暴烈，聲勢浩大，行動神祕莫測，使天下人都感到驚懼。後來「如狼似虎」這句成語就從這裡演變而出，用來形容像狼、虎般行動迅速，威武勇猛。
(二)
項羽是秦末有名的戰將，軍功彪炳，有關他帶兵作戰崛起的過程，《史記．項羽本紀》中有詳細的記載。秦末，各地群雄並起，項羽與叔父項梁也一起加入反秦起義的行列。起兵之初，因為陸續建立戰功而吸引許多人加入陣營。後來，他們順利找到楚懷王的嫡孫熊心，於是擁立熊心為楚王，準備滅秦立楚的建國大業。但是楚王即位後，因為欣賞宋義的足智多謀而封他為上將軍，任命驍勇善戰的項羽為次將，這時已埋下兩人未來衝突的導火線。後來秦軍章邯在擊殺項梁後，轉而發兵鉅鹿圍困趙軍，楚王便命令宋義帶兵前往救援，但因為兵力懸殊，宋義竟然發兵不前，想作壁上觀。但項羽卻不認同，便向宋義說:「我們應該趕快率兵渡河，楚軍從外面攻打，趙軍在裡面接應，秦軍兩面受敵，定然可以打敗秦軍。」沒想到宋義卻以牛虻為喻，回應項羽的質疑，說明牛虻雖然能叮咬體型大上數倍的牛而造成傷害，卻無法損傷小小的蟣蝨。所以宋義認為當前局勢不如先讓秦、趙兩軍相鬥，楚軍即可坐收漁翁之利。宋義更進一步說道：「若論披堅甲執銳兵，勇戰前線，我宋義比不上你項羽；但若論坐於軍帳中運籌帷幄，則項羽你比不上我宋義。」在這場出兵作戰論辯後，宋義以上將軍名義通令全軍：「軍隊中有凶猛如虎，乖戾如羊，貪婪如狼，倔強不聽指揮的，一律斬殺。」後來「如狼似虎」這句成語就從這裡演變而出，用來比喻性情、手段凶狠殘暴。
|
|
|
用法說明：
語義說明
形容像狼、虎般行動迅速，威武勇猛。＆比喻性情、手段凶狠殘暴。 例句
|
|
|
書證：
(一)01.《二刻拍案驚奇》卷一四：「這些趙家人個個如狼似虎，見了好東西便搶，珠玉犀象之類，狼籍了不知多少。」
02.《水滸傳》第七八回：「如今放著這一班好弟兄，如狼似虎的人，那十節度已是背時的人了，兄長何足懼哉！」
03.《初刻拍案驚奇》卷二：「知縣添差應捕十來人，急命拘來。公差如狼似虎，到汪錫門口，發聲喊，打將進去。急得王婆懸梁高吊。」
04.《文明小史》第七回：「那裡容他說話？早被傅知府吆喝兩聲，衙役們如狼似虎一般，早拿他撳在地下了。當時喝問名字，回稱黃强甫，正與單子上相同。」
05.《官場現形記》第一四回：「只見四個親兵，如狼似虎，早把柏都司按下，舉起軍棍，一聲吆喝，那軍棍就從柏都司身上落下來。」
06.《萬年清奇才新傳》第一六回：「雷大鵬聽見方世玉三字，正是父母之仇，不共戴天，咬牙切齒，怒目圓睛，大喝道：『今日不報父母之仇，誓不為人！』舉起八十二斤雙頭鑌鐵棍，如狼似虎，沒頭沒腦，如雨點一般打將過來。」
07.《精忠岳傳》第一三回：「見了這些酒餚，也不聽他們談天說地，好似渴龍見水，如狼似虎的吃個精光，方纔住手。」
(二)01.元．無名氏《盆兒鬼》第四折：「夫妻每當夜生心，都狠毒如狼似虎。被殺死一命歸陰，又將我燒灰搗骨，夾泥水捏做盆兒。」
02.元．關漢卿《蝴蝶夢》第二折：「如今監收媳婦，公人如狼似虎，相公又生嗔發怒。」
03.《醒世恆言．卷四．灌園叟晚逢仙女》：「手下用一班如狼似虎的奴僕，又有幾個助惡的無賴子弟，日夜合做一塊，到處闖禍生災，受其害者無數。」
04.《七劍十三俠》第七二回：「如那一個小小縣官，怎麼吃得住那一班如狼似虎的惡賊？所以知縣官亦迫於勢之無可如何，只得多事不如省事。」
05.《何典》第三回：「話說活鬼自被土地捉去，下在暗地獄裡，伸手不見五指頭的，已覺昏悶；再加一班牢頭禁子，個個如狼似虎，把他擺佈得三分像人，七分像鬼，要死弗得活，真是度日如年。」
06.《檮杌閒評》第三三回：「兩邊答應一聲，走上許多惡狠狠的校尉來，如狼似虎的把六個犯官揪番在地，用盡氣力各打四十大板。」
|
|
| 資料來源： | 教育部成語典 |
| 授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出 |
|