1. 胸ㄒㄩㄥ部ㄅㄨˋ的˙ㄉㄜ後ㄏㄡˋ面ㄇㄧㄢˋ，從ㄘㄨㄥˊ後ㄏㄡˋ腰ㄧㄠ以ㄧˇ上ㄕㄤˋ到ㄉㄠˋ脖ㄅㄛˊ子˙ㄗ以ㄧˇ下ㄒㄧㄚˋ的˙ㄉㄜ部ㄅㄨˋ位ㄨㄟˋ。如ㄖㄨˊ：「背ㄅㄟˋ痛ㄊㄨㄥˋ」、「虎ㄏㄨˇ背ㄅㄟˋ熊ㄒㄩㄥˊ腰ㄧㄠ」。 胸ㄒㄩㄥ部ㄅㄨˋ的˙ㄉㄜ後ㄏㄡˋ面ㄇㄧㄢˋ，從ㄘㄨㄥˊ後ㄏㄡˋ腰ㄧㄠ以ㄧˇ上ㄕㄤˋ到ㄉㄠˋ脖ㄅㄛˊ子˙ㄗ以ㄧˇ下ㄒㄧㄚˋ的˙ㄉㄜ部ㄅㄨˋ位ㄨㄟˋ。如ㄖㄨˊ：「背ㄅㄟˋ痛ㄊㄨㄥˋ」、「虎ㄏㄨˇ背ㄅㄟˋ熊ㄒㄩㄥˊ腰ㄧㄠ」。
2. 泛ㄈㄢˋ指ㄓˇ物ㄨˋ體ㄊㄧˇ的˙ㄉㄜ反ㄈㄢˇ面ㄇㄧㄢˋ或ㄏㄨㄛˋ後ㄏㄡˋ面ㄇㄧㄢˋ。如ㄖㄨˊ：「刀ㄉㄠ背ㄅㄟˋ」、「背ㄅㄟˋ面ㄇㄧㄢˋ」、「手ㄕㄡˇ背ㄅㄟˋ」。 泛ㄈㄢˋ指ㄓˇ物ㄨˋ體ㄊㄧˇ的˙ㄉㄜ反ㄈㄢˇ面ㄇㄧㄢˋ或ㄏㄨㄛˋ後ㄏㄡˋ面ㄇㄧㄢˋ。如ㄖㄨˊ：「刀ㄉㄠ背ㄅㄟˋ」、「背ㄅㄟˋ面ㄇㄧㄢˋ」、「手ㄕㄡˇ背ㄅㄟˋ」。
3. 用ㄩㄥˋ背ㄅㄟˋ部ㄅㄨˋ對ㄉㄨㄟˋ著˙ㄓㄜ。如ㄖㄨˊ：「背ㄅㄟˋ山ㄕㄢ面ㄇㄧㄢˋ海ㄏㄞˇ」、「背ㄅㄟˋ著˙ㄓㄜ太ㄊㄞˋ陽ㄧㄤˊ」、「背ㄅㄟˋ水ㄕㄨㄟˇ一ㄧˊ戰ㄓㄢˋ」。 用ㄩㄥˋ背ㄅㄟˋ部ㄅㄨˋ對ㄉㄨㄟˋ著˙ㄓㄜ。如ㄖㄨˊ：「背ㄅㄟˋ山ㄕㄢ面ㄇㄧㄢˋ海ㄏㄞˇ」、「背ㄅㄟˋ著˙ㄓㄜ太ㄊㄞˋ陽ㄧㄤˊ」、「背ㄅㄟˋ水ㄕㄨㄟˇ一ㄧˊ戰ㄓㄢˋ」。
4. 離ㄌㄧˊ開ㄎㄞ、拋ㄆㄠ棄ㄑㄧˋ。如ㄖㄨˊ：「背ㄅㄟˋ棄ㄑㄧˋ」、「離ㄌㄧˊ鄉ㄒㄧㄤ背ㄅㄟˋ井ㄐㄧㄥˇ」。 離ㄌㄧˊ開ㄎㄞ、拋ㄆㄠ棄ㄑㄧˋ。如ㄖㄨˊ：「背ㄅㄟˋ棄ㄑㄧˋ」、「離ㄌㄧˊ鄉ㄒㄧㄤ背ㄅㄟˋ井ㄐㄧㄥˇ」。
5. 違ㄨㄟˊ反ㄈㄢˇ。如ㄖㄨˊ：「背ㄅㄟˋ叛ㄆㄢˋ」、「違ㄨㄟˊ背ㄅㄟˋ」、「背ㄅㄟˋ約ㄩㄝ」、「背ㄅㄟˋ信ㄒㄧㄣˋ忘ㄨㄤˋ義ㄧˋ」。 違ㄨㄟˊ反ㄈㄢˇ。如ㄖㄨˊ：「背ㄅㄟˋ叛ㄆㄢˋ」、「違ㄨㄟˊ背ㄅㄟˋ」、「背ㄅㄟˋ約ㄩㄝ」、「背ㄅㄟˋ信ㄒㄧㄣˋ忘ㄨㄤˋ義ㄧˋ」。
6. 躲ㄉㄨㄛˇ避ㄅㄧˋ、瞞ㄇㄢˊ著˙ㄓㄜ。如ㄖㄨˊ：「背ㄅㄟˋ地ㄉㄧˋ裡ㄌㄧˇ」、「你ㄋㄧˇ是ㄕˋ不ㄅㄨˊ是ㄕˋ背ㄅㄟˋ著˙ㄓㄜ我ㄨㄛˇ幹ㄍㄢˋ了˙ㄌㄜ什ㄕㄣˊ麼˙ㄇㄜ壞ㄏㄨㄞˋ事ㄕˋ？」 躲ㄉㄨㄛˇ避ㄅㄧˋ、瞞ㄇㄢˊ著˙ㄓㄜ。如ㄖㄨˊ：「背ㄅㄟˋ地ㄉㄧˋ裡ㄌㄧˇ」、「你ㄋㄧˇ是ㄕˋ不ㄅㄨˊ是ㄕˋ背ㄅㄟˋ著˙ㄓㄜ我ㄨㄛˇ幹ㄍㄢˋ了˙ㄌㄜ什ㄕㄣˊ麼˙ㄇㄜ壞ㄏㄨㄞˋ事ㄕˋ？」
7. 默ㄇㄛˋ念ㄋㄧㄢˋ、記ㄐㄧˋ憶ㄧˋ。如ㄖㄨˊ：「背ㄅㄟˋ書ㄕㄨ」、「背ㄅㄟˋ誦ㄙㄨㄥˋ」、「背ㄅㄟˋ臺ㄊㄞˊ詞ㄘˊ」。 默ㄇㄛˋ念ㄋㄧㄢˋ、記ㄐㄧˋ憶ㄧˋ。如ㄖㄨˊ：「背ㄅㄟˋ書ㄕㄨ」、「背ㄅㄟˋ誦ㄙㄨㄥˋ」、「背ㄅㄟˋ臺ㄊㄞˊ詞ㄘˊ」。
8. 運ㄩㄣˋ氣ㄑㄧˋ不ㄅㄨˋ好ㄏㄠˇ。如ㄖㄨˊ：「最ㄗㄨㄟˋ近ㄐㄧㄣˋ手ㄕㄡˇ氣ㄑㄧˋ真ㄓㄣ背ㄅㄟˋ。」 運ㄩㄣˋ氣ㄑㄧˋ不ㄅㄨˋ好ㄏㄠˇ。如ㄖㄨˊ：「最ㄗㄨㄟˋ近ㄐㄧㄣˋ手ㄕㄡˇ氣ㄑㄧˋ真ㄓㄣ背ㄅㄟˋ。」
9. 聽ㄊㄧㄥ力ㄌㄧˋ不ㄅㄨˋ好ㄏㄠˇ。如ㄖㄨˊ：「耳ㄦˇ背ㄅㄟˋ」、「背ㄅㄟˋ聽ㄊㄧㄥ」。 聽ㄊㄧㄥ力ㄌㄧˋ不ㄅㄨˋ好ㄏㄠˇ。如ㄖㄨˊ：「耳ㄦˇ背ㄅㄟˋ」、「背ㄅㄟˋ聽ㄊㄧㄥ」。

負ㄈㄨˋ荷ㄏㄜˋ、擔ㄉㄢ負ㄈㄨˋ。如ㄖㄨˊ：「背ㄅㄟ小ㄒㄧㄠˇ孩ㄏㄞˊ」、「背ㄅㄟ黑ㄏㄟ鍋ㄍㄨㄛ」、「背ㄅㄟ負ㄈㄨˋ重ㄓㄨㄥˋ任ㄖㄣˋ」。 負ㄈㄨˋ荷ㄏㄜˋ、擔ㄉㄢ負ㄈㄨˋ。如ㄖㄨˊ：「背ㄅㄟ小ㄒㄧㄠˇ孩ㄏㄞˊ」、「背ㄅㄟ黑ㄏㄟ鍋ㄍㄨㄛ」、「背ㄅㄟ負ㄈㄨˋ重ㄓㄨㄥˋ任ㄖㄣˋ」。

1. 胸部的後面，從後腰以上到頸下的部位。 胸部的後面，從後腰以上到頸下的部位。
2. 物體的反面或後面。
   【例】山背、刀背 物體的反面或後面。
   【例】山背、刀背
3. 用背部對著。
   【例】背著太陽、背山面海、背水一戰 用背部對著。
   【例】背著太陽、背山面海、背水一戰
4. 離開、拋棄。
   【例】離鄉背井 離開、拋棄。
   【例】離鄉背井
5. 違反。
   【例】背約、背叛、背信忘義 違反。
   【例】背約、背叛、背信忘義
6. 躲避、瞞著。
   【例】你是不是背著我幹了什麼壞事？ 躲避、瞞著。
   【例】你是不是背著我幹了什麼壞事？
7. 記憶、誦讀。
   【例】背書、背臺詞 記憶、誦讀。
   【例】背書、背臺詞
8. 不順、不好。
   【例】耳背、走背運、手氣背 不順、不好。
   【例】耳背、走背運、手氣背

1. 用背、肩膀來負荷、承擔。
   【例】背負、背書包、背小孩　◎ 用背、肩膀來負荷、承擔。
   【例】背負、背書包、背小孩　◎

• 1.以背來承擔。例：背細人仔。 1.以背來承擔。例：背細人仔。
• 2.將衣服套在身上。例：背恁多衫。 2.將衣服套在身上。例：背恁多衫。
• 3.負荷、擔負。例：背債。 3.負荷、擔負。例：背債。

• 見「背帶」。 見「背帶」。

• 1.身體軀幹的一部分，從後腰以上到頸後以下的部位。例：背囊。 1.身體軀幹的一部分，從後腰以上到頸後以下的部位。例：背囊。
• 2.物體的後面或反面。例：山背。 2.物體的後面或反面。例：山背。

• 1.用背對著。例：背風。 1.用背對著。例：背風。
• 2.違反、離棄。例：背約。 2.違反、離棄。例：背約。
• 3.隱瞞、不讓別人知道。例：背等。 3.隱瞞、不讓別人知道。例：背等。
• 4.記憶。例：背書。 4.記憶。例：背書。