跳到主要內容
:::
教育百科logo
:::
切換漢語拼音鍵盤 切換注音小鍵盤 關閉
  • 小提醒：請務必輸入聲調做結束
  • 輸入完畢後請點選 音讀檢索 進行搜尋

落

  • 部首 艸 ㄘㄠˇ
  • 部首外筆畫 9畫
  • 總筆畫 13畫
  • 漢語拼音 [一]là[二]lào[三]luò
教學模式 開啟關聯 列入收藏 QRcode分享
文字大小 小 中 大

 
教育部國語小字典
教育部國語辭典簡編本
教育部重編國語辭典修訂本
教育部臺灣客語辭典
教育部臺灣台語常用詞辭典
教育部異體字字典
相關
筆順
關閉

教育部國語小字典

注音：
解釋：
  1. 脫ㄊㄨㄛ漏ㄌㄡˋ。如ㄖㄨˊ：「脫ㄊㄨㄛ落ㄌㄨㄛˋ」、「遺ㄧˊ落ㄌㄨㄛˋ」。 脫ㄊㄨㄛ漏ㄌㄡˋ。如ㄖㄨˊ：「脫ㄊㄨㄛ落ㄌㄨㄛˋ」、「遺ㄧˊ落ㄌㄨㄛˋ」。
  2. 掉ㄉㄧㄠˋ下ㄒㄧㄚˋ、降ㄐㄧㄤˋ下ㄒㄧㄚˋ。如ㄖㄨˊ：「落ㄌㄨㄛˋ花ㄏㄨㄚ」、「落ㄌㄨㄛˋ葉ㄧㄝˋ」、「落ㄌㄨㄛˋ下ㄒㄧㄚˋ」、「落ㄌㄨㄛˋ幕ㄇㄨˋ」、「降ㄐㄧㄤˋ落ㄌㄨㄛˋ傘ㄙㄢˇ」。 掉ㄉㄧㄠˋ下ㄒㄧㄚˋ、降ㄐㄧㄤˋ下ㄒㄧㄚˋ。如ㄖㄨˊ：「落ㄌㄨㄛˋ花ㄏㄨㄚ」、「落ㄌㄨㄛˋ葉ㄧㄝˋ」、「落ㄌㄨㄛˋ下ㄒㄧㄚˋ」、「落ㄌㄨㄛˋ幕ㄇㄨˋ」、「降ㄐㄧㄤˋ落ㄌㄨㄛˋ傘ㄙㄢˇ」。
  3. 停ㄊㄧㄥˊ留ㄌㄧㄡˊ的˙ㄉㄜ地ㄉㄧˋ方ㄈㄤ。如ㄖㄨˊ：「下ㄒㄧㄚˋ落ㄌㄨㄛˋ」、「段ㄉㄨㄢˋ落ㄌㄨㄛˋ」。 停ㄊㄧㄥˊ留ㄌㄧㄡˊ的˙ㄉㄜ地ㄉㄧˋ方ㄈㄤ。如ㄖㄨˊ：「下ㄒㄧㄚˋ落ㄌㄨㄛˋ」、「段ㄉㄨㄢˋ落ㄌㄨㄛˋ」。
  4. 人ㄖㄣˊ類ㄌㄟˋ聚ㄐㄩˋ居ㄐㄩ的˙ㄉㄜ地ㄉㄧˋ方ㄈㄤ。如ㄖㄨˊ：「部ㄅㄨˋ落ㄌㄨㄛˋ」、「村ㄘㄨㄣ落ㄌㄨㄛˋ」。 人ㄖㄣˊ類ㄌㄟˋ聚ㄐㄩˋ居ㄐㄩ的˙ㄉㄜ地ㄉㄧˋ方ㄈㄤ。如ㄖㄨˊ：「部ㄅㄨˋ落ㄌㄨㄛˋ」、「村ㄘㄨㄣ落ㄌㄨㄛˋ」。
  5. 題ㄊㄧˊ、書ㄕㄨ。如ㄖㄨˊ：「落ㄌㄨㄛˋ款ㄎㄨㄢˇ」。 題ㄊㄧˊ、書ㄕㄨ。如ㄖㄨˊ：「落ㄌㄨㄛˋ款ㄎㄨㄢˇ」。
  6. 落ㄌㄨㄛˋ落ㄌㄨㄛˋ：①坦ㄊㄢˇ白ㄅㄞˊ率ㄕㄨㄞˋ真ㄓㄣ的˙ㄉㄜ樣ㄧㄤˋ子˙ㄗ。如ㄖㄨˊ：「落ㄌㄨㄛˋ落ㄌㄨㄛˋ大ㄉㄚˋ方ㄈㄤ」。②跟ㄍㄣ別ㄅㄧㄝˊ人ㄖㄣˊ不ㄅㄨˋ相ㄒㄧㄤ合ㄏㄜˊ的˙ㄉㄜ樣ㄧㄤˋ子˙ㄗ。如ㄖㄨˊ：「落ㄌㄨㄛˋ落ㄌㄨㄛˋ寡ㄍㄨㄚˇ合ㄏㄜˊ」。 落ㄌㄨㄛˋ落ㄌㄨㄛˋ：①坦ㄊㄢˇ白ㄅㄞˊ率ㄕㄨㄞˋ真ㄓㄣ的˙ㄉㄜ樣ㄧㄤˋ子˙ㄗ。如ㄖㄨˊ：「落ㄌㄨㄛˋ落ㄌㄨㄛˋ大ㄉㄚˋ方ㄈㄤ」。②跟ㄍㄣ別ㄅㄧㄝˊ人ㄖㄣˊ不ㄅㄨˋ相ㄒㄧㄤ合ㄏㄜˊ的˙ㄉㄜ樣ㄧㄤˋ子˙ㄗ。如ㄖㄨˊ：「落ㄌㄨㄛˋ落ㄌㄨㄛˋ寡ㄍㄨㄚˇ合ㄏㄜˊ」。
  7. 稀ㄒㄧ疏ㄕㄨ、冷ㄌㄥˇ清ㄑㄧㄥ。如ㄖㄨˊ：「疏ㄕㄨ落ㄌㄨㄛˋ」、「冷ㄌㄥˇ落ㄌㄨㄛˋ」。 稀ㄒㄧ疏ㄕㄨ、冷ㄌㄥˇ清ㄑㄧㄥ。如ㄖㄨˊ：「疏ㄕㄨ落ㄌㄨㄛˋ」、「冷ㄌㄥˇ落ㄌㄨㄛˋ」。
  8. 降ㄐㄧㄤˋ低ㄉㄧ。如ㄖㄨˊ：「落ㄌㄨㄛˋ價ㄐㄧㄚˋ」、「水ㄕㄨㄟˇ落ㄌㄨㄛˋ石ㄕˊ出ㄔㄨ」。 降ㄐㄧㄤˋ低ㄉㄧ。如ㄖㄨˊ：「落ㄌㄨㄛˋ價ㄐㄧㄚˋ」、「水ㄕㄨㄟˇ落ㄌㄨㄛˋ石ㄕˊ出ㄔㄨ」。
  9. 得ㄉㄜˊ到ㄉㄠˋ。如ㄖㄨˊ：「她ㄊㄚ太ㄊㄞˋ愛ㄞˋ管ㄍㄨㄢˇ閒ㄒㄧㄢˊ事ㄕˋ，結ㄐㄧㄝˊ果ㄍㄨㄛˇ落ㄌㄨㄛˋ得˙ㄉㄜ裡ㄌㄧˇ外ㄨㄞˋ不ㄅㄨˊ是ㄕˋ人ㄖㄣˊ。」 得ㄉㄜˊ到ㄉㄠˋ。如ㄖㄨˊ：「她ㄊㄚ太ㄊㄞˋ愛ㄞˋ管ㄍㄨㄢˇ閒ㄒㄧㄢˊ事ㄕˋ，結ㄐㄧㄝˊ果ㄍㄨㄛˇ落ㄌㄨㄛˋ得ㄉㄜˊ裡ㄌㄧˇ外ㄨㄞˋ不ㄅㄨˊ是ㄕˋ人ㄖㄣˊ。」
  10. (10) 量ㄌㄧㄤˋ詞ㄘˊ。用ㄩㄥˋ於ㄩˊ計ㄐㄧˋ算ㄙㄨㄢˋ成ㄔㄥˊ堆ㄉㄨㄟ成ㄔㄥˊ疊ㄉㄧㄝˊ物ㄨˋ品ㄆㄧㄣˇ的˙ㄉㄜ單ㄉㄢ位ㄨㄟˋ。如ㄖㄨˊ：「一ㄧˊ落ㄌㄨㄛˋ書ㄕㄨ」、「兩ㄌㄧㄤˇ落ㄌㄨㄛˋ碗ㄨㄢˇ」。 (10) 量ㄌㄧㄤˋ詞ㄘˊ。用ㄩㄥˋ於ㄩˊ計ㄐㄧˋ算ㄙㄨㄢˋ成ㄔㄥˊ堆ㄉㄨㄟ成ㄔㄥˊ疊ㄉㄧㄝˊ物ㄨˋ品ㄆㄧㄣˇ的˙ㄉㄜ單ㄉㄢ位ㄨㄟˋ。如ㄖㄨˊ：「一ㄧˊ落ㄌㄨㄛˋ書ㄕㄨ」、「兩ㄌㄧㄤˇ落ㄌㄨㄛˋ碗ㄨㄢˇ」。
注音：
解釋：

曲ㄑㄩˇ調ㄉㄧㄠˋ名ㄇㄧㄥˊ稱ㄔㄥ。如ㄖㄨˊ：「蓮ㄌㄧㄢˊ花ㄏㄨㄚ落ㄌㄠˋ」。 曲ㄑㄩˇ調ㄉㄧㄠˋ名ㄇㄧㄥˊ稱ㄔㄥ。如ㄖㄨˊ：「蓮ㄌㄧㄢˊ花ㄏㄨㄚ落ㄌㄠˋ」。

注音：
解釋：
  1. 遺ㄧˊ漏ㄌㄡˋ、忘ㄨㄤˋ記ㄐㄧˋ。如ㄖㄨˊ：「丟ㄉㄧㄡ三ㄙㄢ落ㄌㄚˋ四ㄙˋ」。 遺ㄧˊ漏ㄌㄡˋ、忘ㄨㄤˋ記ㄐㄧˋ。如ㄖㄨˊ：「丟ㄉㄧㄡ三ㄙㄢ落ㄌㄚˋ四ㄙˋ」。
  2. 跟ㄍㄣ不ㄅㄨˊ上ㄕㄤˋ、掉ㄉㄧㄠˋ在ㄗㄞˋ後ㄏㄡˋ面ㄇㄧㄢˋ。如ㄖㄨˊ：「落ㄌㄚˋ在ㄗㄞˋ外ㄨㄞˋ頭˙ㄊㄡ」。 跟ㄍㄣ不ㄅㄨˊ上ㄕㄤˋ、掉ㄉㄧㄠˋ在ㄗㄞˋ後ㄏㄡˋ面ㄇㄧㄢˋ。如ㄖㄨˊ：「落ㄌㄚˋ在ㄗㄞˋ外ㄨㄞˋ頭˙ㄊㄡ」。
資料來源： 教育部國語小字典_落
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部國語辭典簡編本

注音：
漢語拼音： luò
解釋：
  1. 脫離、下墜。
    【例】脫落、降落     脫離、下墜。
    【例】脫落、降落
  2. 除去。
    【例】落髮     除去。
    【例】落髮
  3. 衰敗。
    【例】衰落、淪落、家道中落     衰敗。
    【例】衰落、淪落、家道中落
  4. 跟不上。
    【例】落後、落伍、不落人後     跟不上。
    【例】落後、落伍、不落人後
  5. 停留、留下。
    【例】落腳、落戶、不落痕跡     停留、留下。
    【例】落腳、落戶、不落痕跡
  6. 人所聚居的地方。
    【例】部落、村落     人所聚居的地方。
    【例】部落、村落
  7. 停留、停頓的地方。
    【例】下落、著落     停留、停頓的地方。
    【例】下落、著落
  8. 寫下。
    【例】落款     寫下。
    【例】落款
  9. 開始。
    【例】落成     開始。
    【例】落成
  10. 量詞。計算成堆成疊物品的單位。
    【例】一落書、兩落碗     量詞。計算成堆成疊物品的單位。
    【例】一落書、兩落碗
注音：
漢語拼音： lào
解釋：
  1. 得到。
    【例】落個清靜、落個罵名     得到。
    【例】落個清靜、落個罵名
  2. 錯位。
    【例】落枕     錯位。
    【例】落枕
  3. 民間曲藝。
    【例】蓮花落     民間曲藝。
    【例】蓮花落
注音：
漢語拼音： là
解釋：
  1. 遺漏、忘記。
    【例】丟三落四、落了兩個字     遺漏、忘記。
    【例】丟三落四、落了兩個字
資料來源： 教育部國語辭典簡編本_落
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部重編國語辭典修訂本

《重編國語辭典修訂本》為歷史語言辭典，主要記錄語言使用歷程，適用對象為語文研究者。若您是為小學、國中、高中（職）的學習或教學，建議您優先使用《國語小字典》或《國語辭典簡編本》。
注音：
漢語拼音： luò
解釋：
[動]
1.脫落、凋墜。唐．李白〈古風〉詩五九首之一四：「木落秋草黃，登高望戎虜。」宋．秦觀〈一斛珠．碧雲寥廓〉詞：「江山滿眼今非昨，紛紛木葉風中落。」 1.脫落、凋墜。唐．李白〈古風〉詩五九首之一四：「木落秋草黃，登高望戎虜。」宋．秦觀〈一斛珠．碧雲寥廓〉詞：「江山滿眼今非昨，紛紛木葉風中落。」
2.掉下、降低。如：「落淚」、「落價」。唐．李商隱〈常娥〉詩：「雲母屏風燭影深，長河漸落曉星沉。」宋．蘇軾〈後赤壁賦〉：「山高月小，水落石出。」 2.掉下、降低。如：「落淚」、「落價」。唐．李商隱〈常娥〉詩：「雲母屏風燭影深，長河漸落曉星沉。」宋．蘇軾〈後赤壁賦〉：「山高月小，水落石出。」
3.陷入、掉入。晉．陶淵明〈歸園田居詩〉五首之一：「誤落塵網中，一去三十年。」《晉書．卷五四．陸雲傳》：「於水中顧見其影，因大笑落水，人救獲免。」 3.陷入、掉入。晉．陶淵明〈歸園田居詩〉五首之一：「誤落塵網中，一去三十年。」《晉書．卷五四．陸雲傳》：「於水中顧見其影，因大笑落水，人救獲免。」
4.除去。唐．劉長卿〈戲贈干越尼子歌〉：「厭向春江空浣沙，龍宮落髮披袈裟。」《宋史．卷三〇四．劉師道傳》：「幾道既擢第，事泄，詔落其籍，永不預舉。」 4.除去。唐．劉長卿〈戲贈干越尼子歌〉：「厭向春江空浣沙，龍宮落髮披袈裟。」《宋史．卷三〇四．劉師道傳》：「幾道既擢第，事泄，詔落其籍，永不預舉。」
5.掉在後面。唐．李白〈流夜郎贈辛判官〉詩：「氣岸遙凌豪士前，風流肯落他人後。」 5.掉在後面。唐．李白〈流夜郎贈辛判官〉詩：「氣岸遙凌豪士前，風流肯落他人後。」
6.衰敗。如：「衰落」、「家道中落」。清．蔣士銓〈鳴機夜課圖記〉：「越二載，生銓，家益落，歷困苦窮乏，人所不能堪者。」 6.衰敗。如：「衰落」、「家道中落」。清．蔣士銓〈鳴機夜課圖記〉：「越二載，生銓，家益落，歷困苦窮乏，人所不能堪者。」
7.停留。如：「落腳」、「話音未落」。唐．劉長卿〈入桂渚次砂牛石穴〉詩：「片帆落桂渚，獨夜依楓林。」 7.停留。如：「落腳」、「話音未落」。唐．劉長卿〈入桂渚次砂牛石穴〉詩：「片帆落桂渚，獨夜依楓林。」
8.留下。如：「落款」、「不落痕跡」。 8.留下。如：「落款」、「不落痕跡」。
9.得到。《紅樓夢》第三四回：「伏侍一場，大家落個平安，也算是造化了。」 9.得到。《紅樓夢》第三四回：「伏侍一場，大家落個平安，也算是造化了。」
10.歸屬。如：「重擔落在誰身上？」唐．杜甫〈將適吳楚留別章使君〉詩：「不意青草湖，扁舟落吾手。」 10.歸屬。如：「重擔落在誰身上？」唐．杜甫〈將適吳楚留別章使君〉詩：「不意青草湖，扁舟落吾手。」
[形]
1.掉下的、凋零的。如：「落英繽紛」。唐．白居易〈長恨歌〉：「西宮南苑多秋草，落葉滿階紅不掃。」 1.掉下的、凋零的。如：「落英繽紛」。唐．白居易〈長恨歌〉：「西宮南苑多秋草，落葉滿階紅不掃。」
2.餘留的。《石點頭．卷四．瞿鳳奴情愆死蓋》：「我只當做個老丫頭，情愿以大作小，服事你終身。拾些殘頭落腳，量不占住你正扇差徭，一舉兩得，可好麼？」 2.餘留的。《石點頭．卷四．瞿鳳奴情愆死蓋》：「我只當做個老丫頭，情愿以大作小，服事你終身。拾些殘頭落腳，量不占住你正扇差徭，一舉兩得，可好麼？」
3.稀疏、冷清的。如：「寥落」、「疏落」。《史記．卷一二〇．鄭當時傳》：「家貧，賓客益落。」 3.稀疏、冷清的。如：「寥落」、「疏落」。《史記．卷一二〇．鄭當時傳》：「家貧，賓客益落。」
4.伶俐。如：「俐落」。 4.伶俐。如：「俐落」。
[名]
1.人所聚居的地方。如：「村落」、「部落」。唐．杜甫〈兵車行〉：「君不聞漢家山東二百州，千村萬落生荊杞。」 1.人所聚居的地方。如：「村落」、「部落」。唐．杜甫〈兵車行〉：「君不聞漢家山東二百州，千村萬落生荊杞。」
2.停留、停頓的地方。如：「下落」、「著落」。 2.停留、停頓的地方。如：「下落」、「著落」。
3.量詞。計算成堆成疊物品的單位。如：「一落書」、「兩落碗」。 3.量詞。計算成堆成疊物品的單位。如：「一落書」、「兩落碗」。
4.姓。如漢代有落閎。 4.姓。如漢代有落閎。
注音：
漢語拼音： lào
解釋：
[名]
參見「落子」、「蓮花落」等條。 參見「落子」、「蓮花落」等條。
[動]
1.降落。如：「鳥兒落在樹上。」 1.降落。如：「鳥兒落在樹上。」
2.(一)[動]之又音。 2.(一)[動]之又音。
注音：
漢語拼音： là
解釋：
[動]
1.遺漏、忘記。如：「丟三落四」、「我的皮匣子落在家裡了。」 1.遺漏、忘記。如：「丟三落四」、「我的皮匣子落在家裡了。」
2.掉在後面、跟不上。如：「我們一夥人登山，他總是落在後頭。」 2.掉在後面、跟不上。如：「我們一夥人登山，他總是落在後頭。」
資料來源： 教育部重編國語辭典修訂本_落
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部臺灣客語辭典

四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
相關資料連結
詔安音
南四縣
釋義：
四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
相關資料連結
詔安音
南四縣
相關資料連結
釋義：
四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
相關資料連結
詔安音
南四縣
相關資料連結
釋義：
四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音
南四縣
釋義：
詞條來源： 教育部臺灣客語辭典_落
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀： lak
解釋：
  1. [ 動詞 動詞 ] 掉落、脫落。 掉落、脫落。
    例如： 桌頂的物件落落來矣。
    Toh-tíng ê mi̍h-kiānn lak--lo̍h-lâi--ah.
    ( 桌上的東西掉下來了。 )
  2. [ 動詞 動詞 ] 下降、下跌。 下降、下跌。
    例如： 米價咧落。
    Bí-kè teh lak.
    ( 米價在跌。 )
  3. [ 動詞 動詞 ] 退步。 退步。
    例如： 伊這擺的考試落幾若名。
    I tsit pái ê khó-tshì lak kuí-nā miâ.
    ( 他這次的考試名次掉了好幾名。 )
  4. [ 動詞 動詞 ] 遺失。 遺失。
    例如： 我的錢毋知落去佗位矣？
    Guá ê tsînn m̄ tsai lak-khì tó-uī--ah?
    ( 我的錢不知掉到哪裡去了？ )
音讀： làu
解釋：
  1. [ 動詞 動詞 ] 脫落、遺漏。 脫落、遺漏。
    例如： 物件落勾去。
    Mi̍h-kiānn làu-kau--khì.
    ( 東西遺漏掉。 )
  2. [ 形容詞 形容詞 ] 掉下來、鬆脫的樣子。 掉下來、鬆脫的樣子。
    例如： 伊的褲穿甲落落。
    I ê khòo tshīng kah làu-làu.
    ( 他的褲子穿得都快掉下來了。 )
  3. [ 動詞 動詞 ] 拆卸。 拆卸。
    例如： 落桶枋
    làu tháng-pang
    ( 把桶子的木板卸下來 )
  4. [ 動詞 動詞 ] 設計、套。 設計、套。
    例如： 我想辦法落伊的話。
    Guá siūnn pān-huat làu i ê uē.
    ( 我想辦法套他的話。 )
  5. [ 動詞 動詞 ] 炫耀語言能力。 炫耀語言能力。
    例如： 伊逐改佮我講話攏愛落英語。
    I ta̍k kái kah guá kóng-uē lóng ài làu Ing-gí.
    ( 他每次和我說話都喜歡秀英語。 )
  6. [ 動詞 動詞 ] 洩出。 洩出。
    例如： 落風
    làu-hong
    ( 漏風 )
    例如： 落水
    làu tsuí
    ( 放水 )
  7. [ 動詞 動詞 ] 腹瀉、拉肚子。 腹瀉、拉肚子。
    例如： 伊食歹腹肚，落甲足嚴重的。
    I tsia̍h pháinn pak-tóo, làu kah tsiok giâm-tiōng--ê.
    ( 他吃壞肚子，拉得很嚴重。 )
  8. [ 動詞 動詞 ] 糾集自己的人馬前來協助。通常用於聚眾爭鬥。 糾集自己的人馬前來協助。通常用於聚眾爭鬥。
    例如： 伊予人欺負，毋甘願，就轉去落人來報冤。
    I hōo lâng khi-hū, m̄ kam-guān, tō tńg-khì làu-lâng lâi pò-uan.
    ( 他被人欺負了，不甘心，就回去糾集人馬前來報仇。 )
音讀： loh
解釋：
  1. [ 副詞 副詞 ] 置於時間詞之前，表示緊接在前後的年月日。 置於時間詞之前，表示緊接在前後的年月日。
    例如： 落昨日
    loh-tso̍h--ji̍t
    ( 大前天 )
    例如： 落後日
    loh-āu--ji̍t
    ( 大後天 )
音讀： 【白】lo̍h
解釋：
  1. [ 動詞 動詞 ] 從高處往低處走動。 從高處往低處走動。
    例如： 落山
    lo̍h-suann
    ( 下山 )
  2. [ 動詞 動詞 ] 下降、下跌。 下降、下跌。
    例如： 落雨
    lo̍h-hōo
    ( 下雨 )
    例如： 落價
    lo̍h-kè
    ( 降價 )
  3. [ 動詞 動詞 ] 放進、加入。 放進、加入。
    例如： 落肥
    lo̍h-puî
    ( 施肥 )
  4. [ 動詞 動詞 ] 特指南下。 特指南下。
    例如： 落南
    lo̍h-lâm
    ( 南下 )
  5. [ 動詞 動詞 ] 進入深度的狀況。 進入深度的狀況。
    例如： 落眠
    lo̍h-bîn
    ( 睡熟了 )
  6. [ 動詞 動詞 ] 砍伐、砍掉。 砍伐、砍掉。
    例如： 落樹椏
    lo̍h tshiū-ue
    ( 砍伐歧出的樹枝 )
  7. [ 動詞 動詞 ] 花時間、下工夫。 花時間、下工夫。
    例如： 落苦心
    lo̍h khóo-sim
    ( 下苦心 )
  8. [ 副詞 副詞 ] 下去之意。 下去之意。
    例如： 跋落來
    pua̍h--lo̍h-lâi
    ( 掉下來 )
  9. [ 量詞 量詞 ] 一宅之內成排的屋子一排叫一落。 一宅之內成排的屋子一排叫一落。
    例如： 前落後落
    tsîng lo̍h āu lo̍h
    ( 房子的前排後排 )
  10. [ 動詞 動詞 ] 卸下。 卸下。
    例如： 貨欲落佇佗位？
    Huè beh lo̍h tī tó-uī?
    ( 貨要缷在哪裡？ )
  11. [ 動詞 動詞 ] 寫下。 寫下。
    例如： 落筆
    lo̍h pit
    ( 下筆 )
    例如： 落款
    lo̍h khuán
    ( 卷末署名 )
    例如： 落數
    lo̍h siàu
    ( 記入帳簿 )
音讀： 【文】lo̍k
解釋：
  1. [ 動詞 動詞 ] 下墜、掉下、跟不上。 下墜、掉下、跟不上。
    例如： 落選
    lo̍k-suán
    ( 落選 )
    例如： 落伍
    lo̍k-ngóo
    ( 落伍 )
詞條來源： 教育部臺灣台語常用詞辭典_落
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部異體字字典

字級： 正字
注音： ㈠ㄌㄨㄛˋ　㈡ㄌㄠˋ　㈢ㄌㄚˋ
漢語拼音： ㈠luò　㈡lào　㈢là
正字釋義：

㈠ㄌㄨㄛˋ

1. 草木之葉脫離、凋零。《說文解字．木部》：「落，凡艸曰零，木曰落。」唐．李白〈古風〉詩五九首之一四：「木落秋草黃，登高望戎虜。」

2. 掉下、降下。如：「落英繽紛」、「落淚」、「落價」。唐．白居易〈長恨歌〉：「西宮南苑多秋草，落葉滿階紅不掃。」唐．李商隱〈嫦娥〉詩：「雲母屏風燭影深，長河漸落曉星沉。」宋．蘇軾〈後赤壁賦〉：「山高月小，水落石出。」

3. 陷入、掉入。《晉書．卷五四．列傳．陸雲》：「於水中顧見其影，因大笑落水，人救獲免。」晉．陶淵明〈歸園田居〉詩五首之一：「誤落塵網中，一去三十年。」

4. 除去。唐．劉長卿〈戲贈干越尼子歌〉：「厭向春江空浣沙，龍宮落髮披袈裟。」《宋史．卷三○四．列傳．劉師道》：「幾道既擢第，事洩，詔落其籍，永不預舉。」

5. 次第在後、未被錄取。如「落選」。唐．白居易〈把酒思閒事〉詩二首之一：「乞錢羈客面，落第舉人心。」唐．李白〈流夜郎贈辛判官〉詩：「氣岸遙凌豪士前，風流肯落他人後。」

6. 稀疏、冷清。如：「寥落」、「疏落」。《史記．卷一二○．汲鄭列傳．鄭當時》：「家貧，賓客益落。」

7. 衰敗。如：「家道中落」。《新唐書．卷一六三．列傳．柳公綽》：「喪亂以來，門祚衰落。」清．蔣士銓〈鳴機夜課圖記〉：「越二載，生銓，家益落，歷困苦窮乏，人所不能堪者。」

8. 人所聚居之處。如：「村落」、「部落」。《漢書．卷二九．溝洫志》：「或久無害，稍築室宅，遂成聚落。」唐．杜甫〈兵車行〉：「君不聞漢家山東二百州，千村萬落生荊杞。」

9. 歸屬。如：「重擔落在誰身上？」唐．杜甫〈將適吳楚留別章使君〉詩：「不意青草湖，扁舟落吾手。」

10. 停留、止息。如：「落腳」、「話音未落」。唐．劉長卿〈入桂渚次砂牛石穴〉詩：「片帆落桂渚，獨夜依楓林。」《初刻拍案驚奇》卷四：「來到文階道中，與一夥做客的人同落一個飯店，買酒飯吃。」

11. 留下。如：「不落痕跡」。《老殘遊記》第一二回：「人瑞看了，說道：『好詩！好詩！為甚不落款呢？』」

12. 停留、停頓之處。如：「著落」。元．關漢卿《哭存孝》第二折：「孩兒你放心，這句話到頭來要個歸著，要個下落處。」

13. 得到。《紅樓夢》第三四回：「伏侍一場，大家落個平安，也算是造化了。」《紅樓夢》第六五回：「趁如今我不拿他們取樂作踐准折，到那時，白落個臭名，後悔不及。」

14. 伶俐、自然。如：「俐落」。《三俠五義》第六九回：「杜雍卻不推辭，將通身換了，更覺落落大方。」

15. 量詞。計算成堆成疊物品之單位。如：「一落書」、「兩落碗」。

16. 姓。如漢代有落閎。

㈡ㄌㄠˋ

1. 「蓮花落」：舊時乞丐所唱之歌曲。後發展成曲藝之一種，有專業演唱者，以竹皮按拍，常以「蓮花落，落蓮花」為尾聲，內容多民間傳說。元．張國賓《合汗衫》第一折：「沒奈何，我唱個蓮花落，討些兒飯吃咱。」《紅樓夢》第五四回：「然後又命小戲子打了一回蓮花落。」亦作「落子」、「哩嗹花兒」、「哩嗹」、「蓮花樂」。

2. 「落子」：

⑴ 舊時乞丐所唱之歌曲，即「蓮花落」。

⑵ 生活上之歸屬安頓。如：「他窮得都沒落子了。」亦作「落兒」。

3. 「落枕」：頸部因睡姿不良或受寒，以致疼痛難以轉動。如：「昨晚因為落枕，所以脖子僵硬，不能轉動。」

㈢ㄌㄚˋ

1. 遺漏、忘記。如：「丟三落四」、「我的皮匣子落在家裡了。」

2. 跟不上。如：「我們一夥人登山，他總是落在後頭。」

㈠ㄌㄨㄛˋ

1. 草木之葉脫離、凋零。《說文解字．木部》：「落，凡艸曰零，木曰落。」唐．李白〈古風〉詩五九首之一四：「木落秋草黃，登高望戎虜。」

2. 掉下、降下。如：「落英繽紛」、「落淚」、「落價」。唐．白居易〈長恨歌〉：「西宮南苑多秋草，落葉滿階紅不掃。」唐．李商隱〈嫦娥〉詩：「雲母屏風燭影深，長河漸落曉星沉。」宋．蘇軾〈後赤壁賦〉：「山高月小，水落石出。」

3. 陷入、掉入。《晉書．卷五四．列傳．陸雲》：「於水中顧見其影，因大笑落水，人救獲免。」晉．陶淵明〈歸園田居〉詩五首之一：「誤落塵網中，一去三十年。」

4. 除去。唐．劉長卿〈戲贈干越尼子歌〉：「厭向春江空浣沙，龍宮落髮披袈裟。」《宋史．卷三○四．列傳．劉師道》：「幾道既擢第，事洩，詔落其籍，永不預舉。」

5. 次第在後、未被錄取。如「落選」。唐．白居易〈把酒思閒事〉詩二首之一：「乞錢羈客面，落第舉人心。」唐．李白〈流夜郎贈辛判官〉詩：「氣岸遙凌豪士前，風流肯落他人後。」

6. 稀疏、冷清。如：「寥落」、「疏落」。《史記．卷一二○．汲鄭列傳．鄭當時》：「家貧，賓客益落。」

7. 衰敗。如：「家道中落」。《新唐書．卷一六三．列傳．柳公綽》：「喪亂以來，門祚衰落。」清．蔣士銓〈鳴機夜課圖記〉：「越二載，生銓，家益落，歷困苦窮乏，人所不能堪者。」

8. 人所聚居之處。如：「村落」、「部落」。《漢書．卷二九．溝洫志》：「或久無害，稍築室宅，遂成聚落。」唐．杜甫〈兵車行〉：「君不聞漢家山東二百州，千村萬落生荊杞。」

9. 歸屬。如：「重擔落在誰身上？」唐．杜甫〈將適吳楚留別章使君〉詩：「不意青草湖，扁舟落吾手。」

10. 停留、止息。如：「落腳」、「話音未落」。唐．劉長卿〈入桂渚次砂牛石穴〉詩：「片帆落桂渚，獨夜依楓林。」《初刻拍案驚奇》卷四：「來到文階道中，與一夥做客的人同落一個飯店，買酒飯吃。」

11. 留下。如：「不落痕跡」。《老殘遊記》第一二回：「人瑞看了，說道：『好詩！好詩！為甚不落款呢？』」

12. 停留、停頓之處。如：「著落」。元．關漢卿《哭存孝》第二折：「孩兒你放心，這句話到頭來要個歸著，要個下落處。」

13. 得到。《紅樓夢》第三四回：「伏侍一場，大家落個平安，也算是造化了。」《紅樓夢》第六五回：「趁如今我不拿他們取樂作踐准折，到那時，白落個臭名，後悔不及。」

14. 伶俐、自然。如：「俐落」。《三俠五義》第六九回：「杜雍卻不推辭，將通身換了，更覺落落大方。」

15. 量詞。計算成堆成疊物品之單位。如：「一落書」、「兩落碗」。

16. 姓。如漢代有落閎。

㈡ㄌㄠˋ

1. 「蓮花落」：舊時乞丐所唱之歌曲。後發展成曲藝之一種，有專業演唱者，以竹皮按拍，常以「蓮花落，落蓮花」為尾聲，內容多民間傳說。元．張國賓《合汗衫》第一折：「沒奈何，我唱個蓮花落，討些兒飯吃咱。」《紅樓夢》第五四回：「然後又命小戲子打了一回蓮花落。」亦作「落子」、「哩嗹花兒」、「哩嗹」、「蓮花樂」。

2. 「落子」：

⑴ 舊時乞丐所唱之歌曲，即「蓮花落」。

⑵ 生活上之歸屬安頓。如：「他窮得都沒落子了。」亦作「落兒」。

3. 「落枕」：頸部因睡姿不良或受寒，以致疼痛難以轉動。如：「昨晚因為落枕，所以脖子僵硬，不能轉動。」

㈢ㄌㄚˋ

1. 遺漏、忘記。如：「丟三落四」、「我的皮匣子落在家裡了。」

2. 跟不上。如：「我們一夥人登山，他總是落在後頭。」
相關異體字： 𣧳
資料來源： 教育部異體字字典_落
授權資訊： 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作臺灣3.0版授權條款
相關臺灣台語 落、瀉 相關臺灣客語 落
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
回到頁面頂端圖示