對

1. 應答。如：「無言以對」。《說文解字．部》：「對，應無方也。」《詩經．大雅．桑柔》：「聽言則對，誦言如醉。」漢．鄭玄．箋：「對，荅也。」《禮記．仲尼燕居》：「子貢越席而對曰：『敢問何如？』」回答上位者所問或接續其言。《禮記．玉藻》：「史進象笏，書思對命。」漢．鄭玄．注：「對，所以對君者也。」《左傳．隱公元年》：「公問之。對曰：『小人有母，皆嘗小人之食矣，未嘗君之羹。』」

2. 朝向。如：「面對面」、「對著天空」。三國魏．曹操〈短歌行〉：「對酒當歌，人生幾何？」《老殘遊記》第二○回：「我到有個法子；只是你得對天發個誓，我纔能告訴你。」

3. 相對之另一邊。如：「對岸」、「對方」。《水滸傳》第三一回：「武松就壕塹邊脫了鞋襪，解下腿絣護膝，抓紮起衣服，從這城濠裏走過對岸。」《儒林外史》第四五回：「兩弟兄一齊驚覺，看見窗外通紅，知道是對門失火，慌忙披了衣裳出來。」

4. 彼此相對、雙方相抗爭。如：「對抗」。宋．葉適〈上光宗皇帝札子〉：「至於對立鼎峙，雌雄所爭，則必隆其委任，多其分畫。」《紅樓夢》第四四回：「兩口子不好對打，都拿著平兒煞性子。」

5. 敵手。《清平山堂話本．楊溫攔路虎傳》：「今年又是沒對，那利物有一千貫錢，都屬他。」元．羅貫中《風雲會》第四折：「論英雄古今無對，笑談間掃清吳越國，端的有三千丈五陵豪氣。」

6. 相當、相配。如：「對對子」。《初刻拍案驚奇》卷一六：「娶妻王氏，姿色非凡，頗稱對當。」明．高明《汲古閣本琵琶記》第六齣：「老乞婆，偏你會做媒，但是門當戶對的便好了。」

7. 相合、投合。如：「對症下藥」。《文明小史》第五七回：「這一樁先對了沖天砲的胃口，余小琴是無可無不可的，也自然隨聲附和。」《老殘遊記》第一七回：「對題便是好文章，你敢說不切當嗎？」?

8. 成雙之人或物。如：「他們正好配成對。」元．關漢卿〈救風塵〉第一折：「待嫁一個老實的，又怕盡世兒難成對。」

9. 詩文詞句對仗成偶，亦為對聯簡稱。如：「對子」、「門對」。宋．司馬光《續詩話》：「李長吉歌『天若有情天亦老』，人以為奇絕無對。曼卿對『月如無恨月長圓』，人以為勍敵。」

10. 一半。如：「對分」。《紅樓夢》第一回：「士隱大叫一聲，定睛一看，只見烈日炎炎，芭蕉冉冉，夢中之事便忘了對半。」

11. 比勘二者是否相合。如：「校對」、「對指紋」。《福惠全書．卷六．錢穀部．催徵》：「現年里長代納，亦必寫本戶花名，以便臨比查對各戶完欠。」《二十年目睹之怪現狀》第七三回：「學院惱了，傳了彌軒去，當堂核對筆跡。」

12. 正確、正常。如：「數目不對」、「神色不對」。《官場現形記》第二五回：「黑大叔又回過臉兒朝賈大少爺説道：『你父親叫我大叔，你是他兒子，怎麼也叫我大叔，只怕輩分有點兒不對罷？』説完，哈哈大笑。」

13. 調整使合標準。如：「將焦距對好」。

14. 攙入。如：「再對些熱水進去，否則太冷了。」

15. 量詞。計算人或物成雙之單位。如：「一對鐲子」、「三對夫妻」。《水滸傳》第二回：「猛見書案上一對兒羊脂玉碾成的鎮紙獅子，極是做得好，細巧玲瓏。」《紅樓夢》第三回：「椅之兩邊也有一對高几，几上茗碗瓶花俱備。」

16. 當介詞：

⑴ 引進動作行為之對象。如：「他對你說什麼？」、「我對他笑了笑」。

⑵ 引進對待之對象。如：「我對環境不熟。」、「他對這件事有不同的看法」。