1. 調ㄊㄧㄠˊ諧ㄒㄧㄝˊ。如ㄖㄨˊ：「和ㄏㄜˊ諧ㄒㄧㄝˊ」、「政ㄓㄥˋ通ㄊㄨㄥ人ㄖㄣˊ和ㄏㄜˊ」、「和ㄏㄜˊ好ㄏㄠˇ如ㄖㄨˊ初ㄔㄨ」。 調ㄊㄧㄠˊ諧ㄒㄧㄝˊ。如ㄖㄨˊ：「和ㄏㄜˊ諧ㄒㄧㄝˊ」、「政ㄓㄥˋ通ㄊㄨㄥ人ㄖㄣˊ和ㄏㄜˊ」、「和ㄏㄜˊ好ㄏㄠˇ如ㄖㄨˊ初ㄔㄨ」。
2. 停ㄊㄧㄥˊ戰ㄓㄢˋ、平ㄆㄧㄥˊ息ㄒㄧˊ爭ㄓㄥ端ㄉㄨㄢ的˙ㄉㄜ。如ㄖㄨˊ：「和ㄏㄜˊ平ㄆㄧㄥˊ」、「議ㄧˋ和ㄏㄜˊ」、「和ㄏㄜˊ約ㄩㄝ」、「講ㄐㄧㄤˇ和ㄏㄜˊ」、「割ㄍㄜ地ㄉㄧˋ求ㄑㄧㄡˊ和ㄏㄜˊ」。 停ㄊㄧㄥˊ戰ㄓㄢˋ、平ㄆㄧㄥˊ息ㄒㄧˊ爭ㄓㄥ端ㄉㄨㄢ的˙ㄉㄜ。如ㄖㄨˊ：「和ㄏㄜˊ平ㄆㄧㄥˊ」、「議ㄧˋ和ㄏㄜˊ」、「和ㄏㄜˊ約ㄩㄝ」、「講ㄐㄧㄤˇ和ㄏㄜˊ」、「割ㄍㄜ地ㄉㄧˋ求ㄑㄧㄡˊ和ㄏㄜˊ」。
3. 溫ㄨㄣ順ㄕㄨㄣˋ的˙ㄉㄜ、安ㄢ詳ㄒㄧㄤˊ的˙ㄉㄜ。如ㄖㄨˊ：「隨ㄙㄨㄟˊ和ㄏㄜˊ」、「和ㄏㄜˊ藹ㄞˇ可ㄎㄜˇ親ㄑㄧㄣ」、「心ㄒㄧㄣ平ㄆㄧㄥˊ氣ㄑㄧˋ和ㄏㄜˊ」、「和ㄏㄜˊ顏ㄧㄢˊ悅ㄩㄝˋ色ㄙㄜˋ」。 溫ㄨㄣ順ㄕㄨㄣˋ的˙ㄉㄜ、安ㄢ詳ㄒㄧㄤˊ的˙ㄉㄜ。如ㄖㄨˊ：「隨ㄙㄨㄟˊ和ㄏㄜˊ」、「和ㄏㄜˊ藹ㄞˇ可ㄎㄜˇ親ㄑㄧㄣ」、「心ㄒㄧㄣ平ㄆㄧㄥˊ氣ㄑㄧˋ和ㄏㄜˊ」、「和ㄏㄜˊ顏ㄧㄢˊ悅ㄩㄝˋ色ㄙㄜˋ」。
4. 溫ㄨㄣ暖ㄋㄨㄢˇ的˙ㄉㄜ。如ㄖㄨˊ：「和ㄏㄜˊ風ㄈㄥ煦ㄒㄩˇ日ㄖˋ」、「風ㄈㄥ和ㄏㄜˊ日ㄖˋ麗ㄌㄧˋ」。 溫ㄨㄣ暖ㄋㄨㄢˇ的˙ㄉㄜ。如ㄖㄨˊ：「和ㄏㄜˊ風ㄈㄥ煦ㄒㄩˇ日ㄖˋ」、「風ㄈㄥ和ㄏㄜˊ日ㄖˋ麗ㄌㄧˋ」。
5. 連ㄌㄧㄢˊ同ㄊㄨㄥˊ。如ㄖㄨˊ：「和ㄏㄜˊ衣ㄧ而ㄦˊ眠ㄇㄧㄢˊ」。 連ㄌㄧㄢˊ同ㄊㄨㄥˊ。如ㄖㄨˊ：「和ㄏㄜˊ衣ㄧ而ㄦˊ眠ㄇㄧㄢˊ」。
6. 各ㄍㄜˋ數ㄕㄨˋ相ㄒㄧㄤ加ㄐㄧㄚ的˙ㄉㄜ總ㄗㄨㄥˇ數ㄕㄨˋ。如ㄖㄨˊ：「總ㄗㄨㄥˇ和ㄏㄜˊ」、「二ㄦˋ加ㄐㄧㄚ三ㄙㄢ的˙ㄉㄜ和ㄏㄜˊ是ㄕˋ五ㄨˇ。」 各ㄍㄜˋ數ㄕㄨˋ相ㄒㄧㄤ加ㄐㄧㄚ的˙ㄉㄜ總ㄗㄨㄥˇ數ㄕㄨˋ。如ㄖㄨˊ：「總ㄗㄨㄥˇ和ㄏㄜˊ」、「二ㄦˋ加ㄐㄧㄚ三ㄙㄢ的˙ㄉㄜ和ㄏㄜˊ是ㄕˋ五ㄨˇ。」
7. 不ㄅㄨˋ分ㄈㄣ勝ㄕㄥˋ負ㄈㄨˋ。如ㄖㄨˊ：「和ㄏㄜˊ棋ㄑㄧˊ」、「和ㄏㄜˊ局ㄐㄩˊ」、「這ㄓㄜˋ場ㄔㄤˇ球ㄑㄧㄡˊ賽ㄙㄞˋ雙ㄕㄨㄤ方ㄈㄤ打ㄉㄚˇ和ㄏㄜˊ了˙ㄌㄜ。」 不ㄅㄨˋ分ㄈㄣ勝ㄕㄥˋ負ㄈㄨˋ。如ㄖㄨˊ：「和ㄏㄜˊ棋ㄑㄧˊ」、「和ㄏㄜˊ局ㄐㄩˊ」、「這ㄓㄜˋ場ㄔㄤˇ球ㄑㄧㄡˊ賽ㄙㄞˋ雙ㄕㄨㄤ方ㄈㄤ打ㄉㄚˇ和ㄏㄜˊ了˙ㄌㄜ。」
8. 日ㄖˋ本ㄅㄣˇ的˙ㄉㄜ別ㄅㄧㄝˊ稱ㄔㄥ。如ㄖㄨˊ：「和ㄏㄜˊ服ㄈㄨˊ」、「大ㄉㄚˋ和ㄏㄜˊ民ㄇㄧㄣˊ族ㄗㄨˊ」。 日ㄖˋ本ㄅㄣˇ的˙ㄉㄜ別ㄅㄧㄝˊ稱ㄔㄥ。如ㄖㄨˊ：「和ㄏㄜˊ服ㄈㄨˊ」、「大ㄉㄚˋ和ㄏㄜˊ民ㄇㄧㄣˊ族ㄗㄨˊ」。

與ㄩˇ、跟ㄍㄣ。如ㄖㄨˊ：「我ㄨㄛˇ和ㄏㄢˋ你ㄋㄧˇ」、「八ㄅㄚ千ㄑㄧㄢ里ㄌㄧˇ路ㄌㄨˋ雲ㄩㄣˊ和ㄏㄢˋ月ㄩㄝˋ」。 與ㄩˇ、跟ㄍㄣ。如ㄖㄨˊ：「我ㄨㄛˇ和ㄏㄢˋ你ㄋㄧˇ」、「八ㄅㄚ千ㄑㄧㄢ里ㄌㄧˇ路ㄌㄨˋ雲ㄩㄣˊ和ㄏㄢˋ月ㄩㄝˋ」。

聲ㄕㄥ音ㄧㄣ相ㄒㄧㄤ應ㄧㄥˋ。如ㄖㄨˊ：「唱ㄔㄤˋ和ㄏㄜˋ」、「和ㄏㄜˋ聲ㄕㄥ」、「附ㄈㄨˋ和ㄏㄜˋ」。 聲ㄕㄥ音ㄧㄣ相ㄒㄧㄤ應ㄧㄥˋ。如ㄖㄨˊ：「唱ㄔㄤˋ和ㄏㄜˋ」、「和ㄏㄜˋ聲ㄕㄥ」、「附ㄈㄨˋ和ㄏㄜˋ」。

混ㄏㄨㄣˋ合ㄏㄜˊ、攪ㄐㄧㄠˇ拌ㄅㄢˋ。如ㄖㄨˊ：「攪ㄐㄧㄠˇ和ㄏㄨㄛˋ」、「和ㄏㄨㄛˋ麵ㄇㄧㄢˋ」、「和ㄏㄨㄛˋ稀ㄒㄧ泥ㄋㄧˊ」。 混ㄏㄨㄣˋ合ㄏㄜˊ、攪ㄐㄧㄠˇ拌ㄅㄢˋ。如ㄖㄨˊ：「攪ㄐㄧㄠˇ和ㄏㄨㄛˋ」、「和ㄏㄨㄛˋ麵ㄇㄧㄢˋ」、「和ㄏㄨㄛˋ稀ㄒㄧ泥ㄋㄧˊ」。

打ㄉㄚˇ牌ㄆㄞˊ時ㄕˊ牌ㄆㄞˊ張ㄓㄤ湊ㄘㄡˋ齊ㄑㄧˊ成ㄔㄥˊ對ㄉㄨㄟˋ而ㄦˊ獲ㄏㄨㄛˋ勝ㄕㄥˋ，稱ㄔㄥ為ㄨㄟˊ「和ㄏㄨˊ」。如ㄖㄨˊ：「和ㄏㄨˊ牌ㄆㄞˊ」、「吃ㄔ酒ㄐㄧㄡˇ碰ㄆㄥˋ和ㄏㄨˊ」。 打ㄉㄚˇ牌ㄆㄞˊ時ㄕˊ牌ㄆㄞˊ張ㄓㄤ湊ㄘㄡˋ齊ㄑㄧˊ成ㄔㄥˊ對ㄉㄨㄟˋ而ㄦˊ獲ㄏㄨㄛˋ勝ㄕㄥˋ，稱ㄔㄥ為ㄨㄟˊ「和ㄏㄨˊ」。如ㄖㄨˊ：「和ㄏㄨˊ牌ㄆㄞˊ」、「吃ㄔ酒ㄐㄧㄡˇ碰ㄆㄥˋ和ㄏㄨˊ」。

溫ㄨㄣ暖ㄋㄨㄢˇ。如ㄖㄨˊ：「今ㄐㄧㄣ天ㄊㄧㄢ的˙ㄉㄜ天ㄊㄧㄢ氣ㄑㄧˋ好ㄏㄠˇ暖ㄋㄨㄢˇ和˙ㄏㄨㄛ。」 溫ㄨㄣ暖ㄋㄨㄢˇ。如ㄖㄨˊ：「今ㄐㄧㄣ天ㄊㄧㄢ的˙ㄉㄜ天ㄊㄧㄢ氣ㄑㄧˋ好ㄏㄠˇ暖ㄋㄨㄢˇ和˙ㄏㄨㄛ。」

1. 各數相加的總數。
   【例】總和 各數相加的總數。
   【例】總和
2. 平息爭端、停止爭鬥。
   【例】和解、講和、議和 平息爭端、停止爭鬥。
   【例】和解、講和、議和
3. 親睦、調諧。
   【例】和睦、和諧 親睦、調諧。
   【例】和睦、和諧
4. 溫順、安詳。
   【例】和氣、和藹 溫順、安詳。
   【例】和氣、和藹
5. 溫暖。
   【例】和煦、風和日麗 溫暖。
   【例】和煦、風和日麗
6. 對、向。
   【例】晚輩和尊長講話的態度要恭敬。 對、向。
   【例】晚輩和尊長講話的態度要恭敬。
7. 與、跟。
   【例】我和他是好朋友。 與、跟。
   【例】我和他是好朋友。
8. 連同、連帶。
   【例】和衣而眠、和衣而臥 連同、連帶。
   【例】和衣而眠、和衣而臥
9. 日本或日本的。
   【例】大和、和服 日本或日本的。
   【例】大和、和服

1. 溫暖的。
   【例】暖和 溫暖的。
   【例】暖和

1. 聲音相應。
   【例】附和、唱和 聲音相應。
   【例】附和、唱和
2. 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
   【例】和詩 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
   【例】和詩

1. 攪拌、混合。
   【例】攪和、和麵 攪拌、混合。
   【例】攪和、和麵

1. (一)7. 的語音。 (一)7. 的語音。

1. 牌戲中某一方的牌已湊齊成副而獲勝稱為「和」。
   【例】和牌 牌戲中某一方的牌已湊齊成副而獲勝稱為「和」。
   【例】和牌

• 1.協調爭端，停止爭鬥。例：講和。 1.協調爭端，停止爭鬥。例：講和。
• 2.聲音相應和。例：和弦仔。 2.聲音相應和。例：和弦仔。
• 3.剛好符合，剛好配合。例：尋一隻鑊蓋來和這隻鑊仔。（找一個鍋蓋來合這鍋子。） 3.剛好符合，剛好配合。例：尋一隻鑊蓋來和這隻鑊仔。（找一個鍋蓋來合這鍋子。）
• 4. 安定、調和。例：無麼个病痛，身體和和仔。（沒什麼病痛，身體平和。） 4. 安定、調和。例：無麼个病痛，身體和和仔。（沒什麼病痛，身體平和。）
• 5.親睦、調諧。例：家和萬事興。 5.親睦、調諧。例：家和萬事興。
• 6.溫順、安詳。例：溫和。 6.溫順、安詳。例：溫和。

• 見「和尚」。 見「和尚」。